YouTube Subtitle Downloader - Descargador de subtítulos de YouTube icon

YouTube Subtitle Downloader - Descargador de subtítulos de YouTube

Extension Actions

How to install Open in Chrome Web Store
CRX ID
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Status
  • Extension status: Featured
  • Live on Store
Description from extension meta

Descarga subtítulos de YouTube fácilmente. Extrae, copia o descarga subtítulos con YouTube Subtitle Downloader.

Image from store
YouTube Subtitle Downloader - Descargador de subtítulos de YouTube
Description from store

YouTube Subtitle Downloader facilita la descarga de subtítulos de YouTube. Antes de descargar o copiar, la extensión te permite personalizar cómo se ven los subtítulos: mostrar marcas de tiempo, establecer la longitud de línea y elegir entre los formatos TXT, SRT o VTT.

🚀 Consejos para empezar rápido
1. Instala la extensión con el botón “Agregar a Chrome”
2. Abre cualquier video de YouTube
3. Haz clic en el botón en el panel del video (botón verde)
4. Descarga los subtítulos de YouTube

Funciones
📁 Formatos: SRT, VTT, TXT. Descarga los subtítulos como archivo SRT, VTT o TXT.
📥 Descarga subtítulos de YouTube
📋 Copia subtítulos de YouTube al portapapeles
🔠 Soporte para subtítulos duales
🌍 Traducción a más de 150 idiomas
📏 Ajusta la longitud de las líneas de los subtítulos
⏱️ Alterna marcas de tiempo. Muestra u oculta los códigos de tiempo.
🔃 Desplazamiento automático con la reproducción: los subtítulos siguen el video y resaltan la línea.
🖱️ Haz clic para saltar: haz clic en cualquier bloque de subtítulo para saltar a ese momento del video.
🌓 Tema claro y oscuro

¿Para quién es?
🎥 Creadores. Descarga subtítulos de YouTube, tradúcelos y vuelve a subirlos a tus propios videos para llegar a una audiencia global.
🌐 Traductores. Usa el modo de subtítulos duales y la traducción para trabajar más rápido con contexto preciso de la fuente.
🧠 Estudiantes de idiomas. Compara subtítulos originales y traducidos en tiempo real mientras miras.
🎓 Estudiantes y educadores. Extrae transcripciones de clases, videos educativos y materiales de estudio; perfecto para preparación de exámenes, tomar notas e investigación.

Formatos para descargar subtítulos de YouTube:
▪️ SRT — Archivo de subtítulos con marcas de tiempo
▪️ TXT — Formato de texto plano flexible
▪️ VTT — Formato WebVTT para reproductores de video en línea

Preguntas frecuentes:

📌 ¿Cómo obtener una transcripción de un video de YouTube?
💡 Con YouTube Subtitle Downloader, puedes generar fácilmente una transcripción completa de un video de YouTube con solo un clic. Abre cualquier video, activa la extensión y exporta la transcripción como archivo TXT o SRT. Perfecto para estudiar, citar o guardar ideas clave.

📌 ¿Cómo descargar subtítulos de YouTube?
💡 Simplemente instala la extensión, abre un video y haz clic en el botón “Subs”. Podrás descargar subtítulos de YouTube en formato SRT o texto plano. Ideal para quienes buscan una herramienta rápida y sencilla para descargar subtítulos de YouTube.

📌 ¿Cómo obtener el guion de un video de YouTube?
💡 Esta extensión funciona como un potente extractor de guiones de video. Convierte los subtítulos en texto limpio que puede ser copiado, editado o reutilizado como guion completo para creación de contenido, traducción o estudio.

📌 ¿Cómo descargar la transcripción de YouTube?
💡 Usa la extensión para descargar archivos de transcripción con o sin marcas de tiempo. Es un descargador de transcripciones rápido y preciso que funciona directamente en la página del video.

📌 ¿Cómo descargar los captions de YouTube?
💡 Con esta herramienta, puedes descargar los captions, ya sean generados automáticamente o añadidos manualmente, y guardarlos en el formato que prefieras. También funciona como descargador de captions de YouTube para transcripciones multilingües y traducciones.

📌 ¿La extensión es gratuita?
💡 Sí, la extensión está disponible de forma gratuita como extensión de Chrome.

📌 ¿Mi privacidad está segura con esta extensión?
💡 La extensión solo recopila un identificador generado usando la librería FingerprintJS y tu correo electrónico. Estos datos no se comparten con nadie y solo se almacenan en el servidor para identificación.

Detalles técnicos:
🆙 Usa la versión 70 o superior de Chrome para asegurar que la extensión reproduzca los clips sin problemas.
🔒 YouTube Subtitle Downloader está construida sobre Manifest V3, brindando máxima seguridad, privacidad y rendimiento para ti.
🏆 Cumple con todas las directrices de Chrome Web Store para ser de alta calidad, confiable y segura. La insignia de función de Google lo confirma.

👨‍💻 La extensión es desarrollada y mantenida por el desarrollador profesional Anton Khoteev, con más de 10 años de experiencia en desarrollo web. Seguimos tres principios clave: ser seguros, ser honestos y ser útiles.

Puedes contactar al desarrollador a través de:
- correo electrónico [email protected]
- Telegram @antonkhoteev

Latest reviews

Sam Pirdost
garbage
ni ko
very nice application
Muhammad Aamir
Very Helping
Rolland Kevin
good
Mr Earthworm
perfect
Yusuf Sinan Akgul
It is free, fast, no ads, easy to use, no bugs, what else do I want?
Thanh Bình
Nice. It's very useful especially I can copy subtitles of videos very quickly. Therefore, it improves my working, studying condition a lot.
Michael Xuan
It is very useful.
Kenneth Caesar Ponce
Nice features, neat look, and easy to use.
Danny Fernandez
Awesome and easy to use.
Horizon Science
Nice!
Veena Pilania
subtitles, saves time, no need to see youtube videos
MPR456
Translates, exports, and saves time! Thank you!
DO King
cool, very nice
mike ryoma
great tool
Sahil Sah
great tool
Jopk
good
Joe
doesnt translate language :/
Laurel FAN
good! easy to use!
testelek
Very good tool!
Aditya Navgire
Works really great! Highly recommended.
Ga In Shin
excellent. does its job
Gorodn Luo
excellent app!!very helpful,thanks for your work!
Yuu Kaku
Ithelps me a lot thanks for your hard work and selfless conmtribution.It is handy for language learning.
Brio vanMerlin
Thank you very much for helping my tasks.
Olavi Tran
5 Stars, MVP!
Eric F
nice one, easy to use
B4rtlomiej
WOW! The best extension for YT subtitles ;)
Arief Adiharsa
Very good exstension, it just working... Keep the the good work
IRFAN ALI
It's very helpful. so Simple and Effective
Claudiney Gontijo
Amazing tool!! Simple and effective. It would have been great if the side panel appeared automatically after clicking on the Chrome extension icon. This is only a minor suggestion - still worth 5 stars.
Khaerul Anam
Super usefull, work!
inferna
super useful
Xuân Thanh
Good
Herry Pramono
very good translation
Mohsen SL
All in one subtitle solutions.
black jin
very very good!!!
Vadim Leven
it doesn't open popup with subtitles when i click on the extension button
Huraira Baig
best extension
conspirator S
Best of best
waleed smart
PERFECT
Shelton
I'm gonna say ,it's almost perfect!
Nick o_o
Seamless!
CEO KN
GOOD, from brazil.
Tuyen Nguyen
this is very useful tool. I hope the developer will create more and more good extensions in the future. thanks
Robyn Gilliom
This is a great translator with interesting features. I use it to follow foreign news and it is very helpful, especially because it highlights the current time in the video. Still trying to figure out how to use the SRT downloading feature, but I'm sure it is very valuable to people who know how to use it.
wutu wumu
ok
Artur Mücke
Great tool, easy to use and much better than any online tool I tried for this purpose!
Avinash Bhandure
very easy to use and usefull option are available
Ret0 Zhang
easy to use!