YouTube Subtitle Downloader - YouTube-Untertitel-Downloader icon

YouTube Subtitle Downloader - YouTube-Untertitel-Downloader

Extension Actions

How to install Open in Chrome Web Store
CRX ID
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Status
  • Extension status: Featured
  • Live on Store
Description from extension meta

Lade Untertitel von YouTube einfach herunter. Extrahiere, kopiere oder lade sie mit dem YouTube Subtitle Downloader.

Image from store
YouTube Subtitle Downloader - YouTube-Untertitel-Downloader
Description from store

YouTube Subtitle Downloader macht es einfach, Untertitel von YouTube herunterzuladen. Vor dem Herunterladen oder Kopieren ermöglicht die Erweiterung es dir, das Aussehen der Untertitel anzupassen: Zeitstempel anzeigen, Zeilenlänge festlegen und zwischen den Formaten TXT, SRT oder VTT wählen.

🚀 Schnellstart-Tipps
1. Erweiterung über die Schaltfläche „Zu Chrome hinzufügen“ installieren
2. Beliebiges YouTube-Video öffnen
3. Auf die Schaltfläche im Videofenster klicken (grüne Schaltfläche)
4. YouTube-Untertitel herunterladen

Funktionen
📁 Formate: SRT, VTT, TXT. Untertitel als SRT-, VTT- oder TXT-Datei herunterladen.
📥 YouTube-Untertitel herunterladen
📋 YouTube-Untertitel in die Zwischenablage kopieren
🔠 Unterstützung für doppelte Untertitel
🌍 Übersetzung in über 150 Sprachen
📏 Zeilenlänge der Untertitel anpassen
⏱️ Zeitstempel umschalten. Zeitcodes ein- oder ausblenden.
🔃 Automatisches Scrollen mit der Wiedergabe: Untertitel folgen dem Video und heben die aktuelle Zeile hervor.
🖱️ Klicken zum Springen: Klicke auf einen Untertitelblock, um zu diesem Moment im Video zu springen.
🌓 Helles und dunkles Design

Für wen ist es gedacht?
🎥 Kreative. Lade Untertitel von YouTube herunter, übersetze sie und lade sie für eine weltweite Reichweite auf deine eigenen Videos hoch.
🌐 Übersetzer. Nutze den Modus mit doppelten Untertiteln und die Übersetzungsfunktion, um schneller mit präzisem Kontext zu arbeiten.
🧠 Sprachlernende. Vergleiche Original- und Übersetzungsuntertitel in Echtzeit während des Ansehens.
🎓 Schüler & Lehrkräfte. Extrahiere Transkripte für Vorlesungen, Lernvideos und Studienmaterialien – ideal für Prüfungsvorbereitung, Notizen und Recherche.

Formate für den Download von YouTube-Untertiteln:
▪️ SRT — Untertiteldatei mit Zeitstempeln
▪️ TXT — Flexibles Klartextformat
▪️ VTT — WebVTT-Format für Online-Videoplayer

Häufig gestellte Fragen:

📌 Wie erhalte ich ein Transkript eines YouTube-Videos?
💡 Mit YouTube Subtitle Downloader kannst du ganz einfach ein vollständiges Transkript eines YouTube-Videos mit nur einem Klick erstellen. Öffne ein beliebiges Video, aktiviere die Erweiterung und exportiere das Transkript als TXT- oder SRT-Datei. Perfekt zum Lernen, Zitieren oder Speichern wichtiger Erkenntnisse.

📌 Wie lade ich Untertitel von YouTube herunter?
💡 Einfach die Erweiterung installieren, ein Video öffnen und auf die „Subs“-Schaltfläche klicken. Du kannst Untertitel von YouTube entweder im SRT- oder im Klartextformat herunterladen. Ideal für alle, die ein schnelles und einfaches Tool zum Herunterladen von YouTube-Untertiteln suchen.

📌 Wie bekomme ich das Skript eines YouTube-Videos?
💡 Diese Erweiterung dient als leistungsstarker Video-Skriptextraktor. Sie wandelt Untertitel in sauberen Text um, der kopiert, bearbeitet oder als vollständiges Skript für Content-Erstellung, Übersetzung oder Studium wiederverwendet werden kann.

📌 Wie lade ich ein Transkript von YouTube herunter?
💡 Verwende die Erweiterung, um Transkriptdateien mit oder ohne Zeitstempel herunterzuladen. Es ist ein schneller und präziser Transkript-Downloader, der direkt auf der Videoseite funktioniert.

📌 Wie lade ich Untertitel von YouTube herunter?
💡 Mit diesem Tool kannst du Untertitel herunterladen – egal ob sie automatisch generiert oder manuell hinzugefügt wurden – und sie im gewünschten Format speichern. Es funktioniert auch als YouTube-Untertitel-Downloader für mehrsprachige Transkripte und Übersetzungen.

📌 Ist die Erweiterung kostenlos nutzbar?
💡 Ja, die Erweiterung ist als kostenlose Chrome-Erweiterung verfügbar.

📌 Ist meine Privatsphäre mit dieser Erweiterung geschützt?
💡 Die Erweiterung sammelt nur eine generierte Kennung mittels der FingerprintJS-Bibliothek und deine E-Mail-Adresse. Diese Daten werden nicht weitergegeben und nur auf dem Server zur Identifikation gespeichert.

Technische Details:
🆙 Verwende Chrome Version 70 oder höher, um sicherzustellen, dass die Erweiterung Clips problemlos abspielt.
🔒 YouTube Subtitle Downloader basiert auf Manifest V3 und bietet maximale Sicherheit, Privatsphäre und Leistung.
🏆 Sie erfüllt alle Richtlinien des Chrome Web Store, um hochwertig, vertrauenswürdig und sicher zu sein. Das Feature-Badge von Google bestätigt dies.

👨‍💻 Die Erweiterung wird von dem professionellen Entwickler Anton Khoteev mit über 10 Jahren Erfahrung in der Webentwicklung entwickelt und gepflegt. Wir folgen drei Grundprinzipien: sicher, ehrlich und nützlich sein.

Du kannst den Entwickler kontaktieren über:
- E-Mail: [email protected]
- Telegram: @antonkhoteev

Latest reviews

Định Nguyễn Trương
Verrrrry good
EVIL BOOT
WELL DONE
Liang Eunice
very good
Toto Momo
very useful
Aco2Draco
simple to use
Sule Gulmen
Perfect and easy
Viv
best alternative to others
Ivan D Largo
Does the job in a very good way. Saves a lot of time and allows keeping records of videos seen. Several useful options.
Ian Conway (Sorting)
asd
梓阿摩司
Very Good
Amnard Chumrak
good utilities
Baptista Yovie
So far the best subtitle extractor for video on youtube
Luo Zheng
Top
T Da Silva
Does what it says on the tin
Allen
Good Job !
Jonathon Wisnoski
Would really appreciate a search within the text function!!!
Ekwomadu Chichebem
currently working in chrome extension
LuCIAn Muresan SPYing always my Brain Maybe (MagNeto)
won>der>fulll
trinote santika
very good
Dimka LN
TOP!
md. abdur rob
good add on, i mean subtitle downloader..
MINGFENG
good!
priyawat p
reliable
Alexander
My honest rate is 4, but I give 5 It's simple to extract information but it's not completely useful for copywriters to review YouTube scripts and such, because information isn't perfectly structured If you gonna add AI system that will automatically structure all the information after extraction - you can attract copywriters (500.000+ potential users)
될놈
Perfect!!!!!!!!!Best 1
Jingu So
very good
Natália
super
gidi on
It seems to be the best for studying languages.
shikun pu
so good!
Test Account
good
dow lee
good!!
Tiffani Walker
Grabs subtitles fast for videos that don't even have subtitles. Easy to download in whatever format you want. Update: It's a great app but after downloading subtitles from a few videos, I'm being forced to subscribe + pay to continue. No thank you.
Romaric Kpanou
This software is very useful and well-built.
Jun Martin
very useful Extension
王云
very very very very good!!!!!!!!1
Kny Kui
very good
knight x
Opps It's clearly not for free, after a certain number of use(like 8~10), a payment windows will appear, and you can't use it anymore without paying.
Lakshman Sagar
Awesome Extension! Hope the developer adds bulk subtitle download option too so that playlist subtitles can also be downloaded. Good Job!!
parham parvar
This is the best sub downloader I've ever seen I searched the whole internet and visited lot's of websites but they were just trash this one is going to give u a lot of options and even u can download in the way u want...
Valentin Anghel
Best feature
J Moss
thank you !!!
Tanzeel Chohan
Very Useful Specially For YouTube English Videos
吴松宇
good
xaralampos bakrley
The really usefull extension on chrome.
바이준
Good
Felicia Yap
very handy tool, thanks
Takrim Ahmed
What a handy and fantastic extension - love it
姜周禮
very convinient
Ed Brunet
Awesome!
sh1ftik
fast, useful, and free!