CRX id
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Description from extension meta
Легко скачивайте субтитры с YouTube: извлекайте, копируйте или загружайте с помощью YouTube Subtitle Downloader.
Image from store
Description from store
YouTube Subtitle Downloader позволяет легко скачивать субтитры с YouTube. Перед загрузкой или копированием расширение позволяет настроить внешний вид субтитров: отображать временные метки, задавать длину строки и выбирать формат файла — TXT, SRT или VTT.
🚀 Быстрый старт
1. Установите расширение с помощью кнопки «Добавить в Chrome»
2. Откройте любое видео на YouTube
3. Нажмите кнопку на панели видео (зелёная кнопка)
4. Скачайте субтитры с YouTube
Возможности
📁 Форматы: SRT, VTT, TXT. Скачивайте субтитры в виде файлов SRT, VTT или TXT.
📥 Скачивание субтитров с YouTube
📋 Копирование субтитров YouTube в буфер обмена
🔠 Поддержка двойных субтитров
🌍 Перевод на 150+ языков
📏 Регулировка длины строки субтитров
⏱️ Переключение временных меток. Показывайте или скрывайте таймкоды.
🔃 Автопрокрутка с воспроизведением: субтитры следуют за видео и подсвечивают текущую строку.
🖱️ Переход по клику: кликните по любому блоку субтитров, чтобы перейти к этому моменту видео.
🌓 Светлая и тёмная тема
Для кого это?
🎥 Создатели контента. Скачивайте субтитры с YouTube, переводите их и загружайте на свои видео для расширения аудитории.
🌐 Переводчики. Используйте режим двойных субтитров и перевод для быстрой и точной работы с исходным контекстом.
🧠 Изучающие языки. Сравнивайте оригинальные и переведённые субтитры в реальном времени во время просмотра.
🎓 Студенты и преподаватели. Извлекайте расшифровки для лекций, учебных видео и материалов — идеально для подготовки к экзаменам, конспектирования и исследований.
Форматы для скачивания субтитров с YouTube:
▪️ SRT — файл субтитров с временными метками
▪️ TXT — гибкий формат обычного текста
▪️ VTT — формат WebVTT для онлайн-видеоплееров
Часто задаваемые вопросы:
📌 Как получить расшифровку видео с YouTube?
💡 С помощью YouTube Subtitle Downloader вы можете легко получить полную расшифровку видео на YouTube в один клик. Откройте любое видео, активируйте расширение и экспортируйте расшифровку в файл TXT или SRT. Отлично подходит для учёбы, цитирования или сохранения важных идей.
📌 Как скачать субтитры с YouTube?
💡 Просто установите расширение, откройте видео и нажмите кнопку «Subs». Вы сможете скачать субтитры с YouTube в формате SRT или обычного текста. Отличный инструмент для тех, кто ищет быстрый и удобный способ скачивания субтитров.
📌 Как получить сценарий видео с YouTube?
💡 Это расширение работает как мощный инструмент для извлечения сценариев видео. Оно преобразует субтитры в чистый текст, который можно копировать, редактировать или использовать как полноценный сценарий для создания контента, перевода или учёбы.
📌 Как скачать расшифровку с YouTube?
💡 Используйте расширение для скачивания файлов расшифровки с временными метками или без них. Это быстрый и точный загрузчик расшифровок, который работает прямо на странице видео.
📌 Как скачать титры с YouTube?
💡 С помощью этого инструмента вы можете скачать титры — как автоматически сгенерированные, так и добавленные вручную — и сохранить их в нужном формате. Он также работает как загрузчик титров YouTube для многоязычных расшифровок и переводов.
📌 Бесплатно ли расширение?
💡 Да, расширение доступно бесплатно как расширение для Chrome.
📌 Безопасна ли моя конфиденциальность при использовании расширения?
💡 Расширение собирает только сгенерированный идентификатор с помощью библиотеки FingerprintJS и ваш email. Эти данные не передаются третьим лицам и хранятся на сервере только для идентификации.
Технические детали:
🆙 Используйте Chrome версии 70 или выше, чтобы расширение работало без сбоев.
🔒 YouTube Subtitle Downloader построено на Manifest V3, что обеспечивает максимальную безопасность, конфиденциальность и производительность.
🏆 Расширение соответствует всем требованиям Chrome Web Store и отмечено значком Feature от Google как качественное, надёжное и безопасное.
👨💻 Расширение разработано и поддерживается профессиональным разработчиком Антоном Хотеевым с более чем 10-летним опытом веб-разработки. Мы придерживаемся трёх ключевых принципов: быть безопасными, быть честными и быть полезными.
Связаться с разработчиком можно:
- по email: [email protected]
- в Telegram: @antonkhoteev
Latest reviews
- (2025-09-12) Mohsen SL: All in one subtitle solutions.
- (2025-09-11) black jin: very very good!!!
- (2025-09-06) Vadim Leven: it doesn't open popup with subtitles when i click on the extension button
- (2025-09-03) Huraira Baig: best extension
- (2025-09-02) conspirator S: Best of best
- (2025-09-02) waleed smart: PERFECT
- (2025-08-24) Shelton: I'm gonna say ,it's almost perfect！
- (2025-08-23) Nick o_o: Seamless!
- (2025-08-22) CEO KN: GOOD, from brazil.
- (2025-08-22) Tuyen Nguyen: this is very useful tool. I hope the developer will create more and more good extensions in the future. thanks
- (2025-08-19) Robyn Gilliom: This is a great translator with interesting features. I use it to follow foreign news and it is very helpful, especially because it highlights the current time in the video. Still trying to figure out how to use the SRT downloading feature, but I'm sure it is very valuable to people who know how to use it.
- (2025-08-18) wutu wumu: ok
- (2025-08-18) Artur Mücke: Great tool, easy to use and much better than any online tool I tried for this purpose!
- (2025-08-18) Avinash Bhandure: very easy to use and usefull option are available
- (2025-08-15) Ret0 Zhang: easy to use!
- (2025-08-11) Majid Mozaffari: Fast And Nice Big Like
- (2025-08-10) antic piece: really helpful!
- (2025-08-07) Dfy Dtf: good job
- (2025-08-06) jiansheng zhou: very good
- (2025-08-01) hongfan yu: This extension is very convenient for learning languages！
- (2025-07-30) xi tu: good good good
- (2025-07-22) TC SUN: Today(2025/7/22), most of the popular online subtitle downloaders have error. This extension saves me. But the arrow on the download button should point downward to clearly represent a download.
- (2025-07-22) Marco Stucchi: Almost there! ...but if I just want one language, it keeps downloading the wrong one, no matter if I choose my preferred one in the options. I have to choose "dual subs" and then choose my preferred language, both for original AND translated
- (2025-07-21) tom Di: ok good
- (2025-07-19) Long Luo: very good with Edge broswer,but useless with Arc broswer.Win 11.
- (2025-07-18) Radwan: Very good and useful, Thanks!
- (2025-07-14) Thinh HB: Very good ans easy to use
- (2025-07-13) Dara maff: Very Good , option to to use
- (2025-07-13) Кракен Кракенович: very good
- (2025-07-09) Elena Voinikanis: Useful and easy to sue app. Just one lick and et a well structured transcript!
- (2025-07-05) Abhi D: Tried hundreds of all similar extensions, nothing worked like this one
- (2025-07-03) imad sid: hello, can you add option to download from shorts also ?
- (2025-07-02) Thomas: it's much more convenienct ver before, I love it
- (2025-06-30) Code with Nitin: This is the most amazing extension I've used for getting transcribes of YT videos
- (2025-06-30) Jar Sin ok: Can access to youtube membership video if can?
- (2025-06-28) RITIK APURWA: this is very helpful extension, i go on youtube click on diffrent videos, downlaod their subtiles from direct videos, and then gave them to an LLM, and then i start character according that subtile and rest i do whenever i want to know about any situation, what are real word scenerios or psychology or philoshopy of that talk, incident, and this will break my many prejudice since i am using it, also there are several character which debates on each thought and then final thought comes so thanks to this extension which is quick, fast,
- (2025-06-26) fgh: thank you for your app
- (2025-06-26) Denys Miller: I would like to express my sincere gratitude to the developers of this subtitle loader plugin! It is simply indispensable for everyone who likes to watch films and TV series with subtitles. The plugin works quickly, reliably and without any glitches. The very user-friendly interface makes it easy and fast to find the files you need, and support for many subtitle formats makes it a universal tool. Thanks to this plugin, I can enjoy watching my favourite content at any time, without spending too much time searching for and downloading subtitles manually. Great job, keep up the good work!
- (2025-06-24) Vishal Khombare: Nice!
- (2025-06-23) Yeppi Ko: Better than other similar Youtube subtitle downloaders.
- (2025-06-17) Samantha H: nice
- (2025-06-13) Cao Thái: I think auto showing the downloader would be better than having to open the extension for each video to download. Anyway, the application is very good.
- (2025-06-09) alven darthy: good to use
- (2025-06-09) stony Shuang: 2025.6.9 I can’t use it anymore! There are no subtitles!
- (2025-06-08) Rongue Rin: Very nice!
- (2025-06-04) bright D: very handy tool. Thank you for your great job.
- (2025-06-04) zhu julisen: cool,have never used a tool like this
- (2025-06-03) IAN Mgr 5: It was working fine, now it's showing "There are no subtitles in the video" even when the video literary has subtitles
- (2025-05-30) 矿卡别墅: free and useful
- (2025-05-29) yunhu li: very good