Μεταφραστής SRT

Ο μεταφραστής SRT μετατρέπει τα αρχεία υπότιτλων SRT σε περισσότερες από 130 γλώσσες, διατηρώντας κάθε χρονικό κωδικό και ετικέτα μορφοποίησης. Ενισχυμένος από προηγμένα μεγάλα γλωσσικά μοντέλα όπως το ChatGPT και το Gemini, προσφέρει μεταφράσεις που λαμβάνουν υπόψη το πλαίσιο, διατηρώντας τον διάλογο φυσικό και ακριβή για ταινίες, σειρές, μαθήματα και διαδικτυακά βίντεο.​

Ανεβάστε το αρχείο SRT σας, επιλέξτε μια γλώσσα προορισμού και ξεκινήστε τη μετάφραση με ένα μόνο κλικ. Το σύστημα εξάγει το πρωτότυπο κείμενο, διατηρεί όλα τα χρονικά σήματα ανέπαφα, εισάγει τις μεταφρασμένες γραμμές και σας επιτρέπει να προβάλετε τους υπότιτλους της πηγής και του στόχου παράλληλα πριν από την εξαγωγή.​

Οι κύριες δυνατότητες περιλαμβάνουν υποστήριξη για μεγάλα αρχεία υπότιτλων με χιλιάδες γραμμές, εξαγωγή σε μορφές SRT, VTT, TXT και CSV, και έξυπνη διαχείριση πλάγιων, έντονων και άλλων κοινών ετικετών μορφοποίησης, ώστε οι μεταφρασμένοι υπότιτλοι να παραμένουν τέλεια συγχρονισμένοι και οπτικά συνεπή. Τυπικές περιπτώσεις χρήσης κυμαίνονται από τη διεθνοποίηση ταινιών και σειρών έως τη δημιουργία πολυγλωσσικών υποτίτλων για μαθήματα, διαδικτυακά σεμινάρια, διαφημιστικά βίντεο και περιεχόμενο που δημιουργούν οι χρήστες.​

Οι νέοι χρήστες λαμβάνουν πίστωσεις δοκιμής για να δοκιμάσουν τη μετάφραση υποτίτλων με AI, με premium προγράμματα διαθέσιμα για ροές υψηλού όγκου ή στούντιο. Τα αρχεία υποτίτλων επεξεργάζονται σε ασφαλείς διακομιστές με έδρα τις Η.Π.Α. και αφαιρούνται εντός ενός σύντομου χρόνου αποθήκευσης, ενώ μόνο το ελαφρύ ιστορικό μετάφρασης διατηρείται τοπικά για να σας βοηθήσει να διαχειριστείτε πρόσφατα έργα