SRT prekladač

SRT Prekladač prevádza SRT titulkové súbory do viac ako 130 jazykov a zároveň zachováva každý časový kód a formátovací tag. Využíva pokročilé veľké jazykové modely, ako sú ChatGPT a Gemini, a poskytuje preklady s ohľadom na kontext, ktoré udržiavajú dialóg prirodzený a presný pre filmy, seriály, kurzy a online videá.

Nahrajte svoj SRT súbor, vyberte cieľový jazyk a začnite preklad jediným kliknutím. Systém extrahuje pôvodný text, zachováva všetky časové pečiatky nepoškodené, vkladá preložené riadky a umožňuje vám náhľady pôvodných a cieľových titulkov vedľa seba pred exportom.

Hlavné funkcie zahŕňajú podporu pre veľké titulkové súbory s tisíckami riadkov, export v SRT, VTT, TXT a CSV formátoch a inteligentné spracovanie kurzívy, tučného písma a iných bežných štýlovacích tagov, takže vaše preložené titulky zostanú perfektne synchronizované a vizuálne konzistentné. Typické prípady použitia sa pohybujú od internacionalizácie filmov a seriálov po vytváranie viacjazyčných titulkov pre kurzy, webináre, marketingové videá a obsah generovaný používateľmi.

Noví používatelia získavajú kredit na skúšobné použitie AI prekladu titulkov, pričom sú k dispozícii prémiové plány pre vysoký objem alebo štúdiové pracovné toky. Titulkové súbory sú spracovávané na bezpečných serveroch v USA a odstránené v krátkom časovom rámci uchovávania, pričom iba ľahká história prekladov sa uchováva lokálne, aby vám pomohla spravovať nedávne projekty