Tłumacz SRT

SRT Translator konwertuje pliki napisów SRT na ponad 130 języków, zachowując każdy znacznik czasowy i formatowania. Zasilany zaawansowanymi modelami językowymi, takimi jak ChatGPT i Gemini, dostarcza tłumaczenia uwzględniające kontekst, które utrzymują naturalny i odpowiedni dialog w filmach, serialach, kursach i filmach online.

Prześlij swój plik SRT, wybierz docelowy język i rozpocznij tłumaczenie jednym kliknięciem. System wyodrębnia oryginalny tekst, zachowuje wszystkie znaczniki czasowe, wstawia przetłumaczone linie i pozwala na podgląd napisów źródłowych i docelowych obok siebie przed eksportem.

Podstawowe funkcje obejmują wsparcie dla dużych plików napisów z tysiącami linii, eksport w formatach SRT, VTT, TXT i CSV oraz inteligentne zarządzanie kursywą, pogrubieniem i innymi typowymi znacznikami stylów, dzięki czemu przetłumaczone napisy pozostają idealnie zsynchronizowane i wizualnie spójne. Typowe przypadki użycia obejmują internacjonalizację filmów i seriali, tworzenie wielojęzycznych napisów do kursów, webinarów, filmów marketingowych oraz treści generowanych przez użytkowników.

Nowi użytkownicy otrzymują kredyty próbne do przetestowania tłumaczenia napisów za pomocą AI, a dostępne są plany premium dla procesów o wysokiej objętości lub studiów. Pliki z napisami są przetwarzane na zabezpieczonych serwerach w USA i usuwane w krótkim okresie przechowywania, podczas gdy jedynie lekkie historie tłumaczeń są przechowywane lokalnie, aby pomóc w zarządzaniu niedawnymi projektami