SRT翻訳

SRT 翻訳ツールは、130以上の言語に SRT 字幕ファイルを変換し、すべてのタイムコードとフォーマットタグを保持します。ChatGPTやGeminiなどの高度な大規模言語モデルによって支えられ、映画、シリーズ、コース、オンラインビデオのために、自然で的確な翻訳を提供します。

SRT ファイルをアップロードし、ターゲット言語を選択して、1 回のクリックで翻訳を開始します。システムは元のテキストを抽出し、すべてのタイムスタンプをそのまま保持し、翻訳された行を挿入し、源とターゲットの字幕を並べてプレビューできるようにします。

主な機能には、数千行を含む大規模な字幕ファイルのサポート、SRT、VTT、TXT、CSV 形式でのエクスポート、イタリック体、太字、その他の一般的なスタイリングタグの賢い取り扱いが含まれ、翻訳された字幕が完璧に同期し視覚的に一貫性を保ちます。典型的な使用例は、映画やシリーズの国際化から、コース、ウェビナー、マーケティング動画、ユーザー生成コンテンツのための多言語字幕作成まで多岐にわたります。

新規ユーザーには、AI 字幕翻訳を試すためのトライアルクレジットが付与され、高ボリュームまたはスタジオのワークフロー向けのプレミアムプランが利用可能です。字幕ファイルはアメリカの安全なサーバーで処理され、短期間の保持ウィンドウ内で削除されます。また、最近のプロジェクトを管理するために、軽量の翻訳履歴のみがローカルに保持されます