SRT 번역기

SRT 번역기는 모든 시간 코드와 형식 태그를 유지하면서 SRT 자막 파일을 130개 이상의 언어로 변환합니다. ChatGPT 및 Gemini와 같은 고급 대형 언어 모델로 구동되어, 영화, 시리즈, 강의 및 온라인 비디오에 대해 자연스럽고 적절한 대화를 유지하는 상황에 맞는 번역을 제공합니다.

SRT 파일을 업로드하고, 대상 언어를 선택한 후 단일 클릭으로 번역을 시작하세요. 시스템은 원본 텍스트를 추출하고 모든 타임스탬프를 그대로 유지하며, 번역된 문장을 삽입하고, 내보내기 전에 원본과 대상 자막을 나란히 미리 볼 수 있게 해줍니다.

주요 기능은 수천 개의 줄을 포함한 대형 자막 파일 지원, SRT, VTT, TXT 및 CSV 형식으로의 내보내기, 이탤릭체, 굵게 및 기타 일반적인 스타일 태그의 스마트 처리로 번역된 자막이 완벽하게 동기화되고 시각적으로 일관되게 유지됩니다. 일반적인 사용 사례는 영화 및 시리즈의 국제화부터 강의, 웨비나, 마케팅 비디오 및 사용자 생성 콘텐츠에 대한 다국어 자막 제작에 이르기까지 다양합니다.

새로운 사용자에게는 AI 자막 번역을 테스트하기 위한 체험 크레딧이 제공되며, 고용량 또는 스튜디오 워크플로우를 위한 프리미엄 플랜이 제공됩니다. 자막 파일은 안전한 미국 기반 서버에서 처리되며, 짧은 보유 기간 내에 삭제되며, 최근 프로젝트 관리를 돕기 위해 경량 번역 기록만이 로컬에 보관됩니다