Traducător SRT icon

Traducător SRT

Extension Actions

How to install Open in Chrome Web Store
CRX ID
njlmbfbdjaflfmcmpiagocikcdcgjkgf
Description from extension meta

Traducere rapidă și precisă a subtitrărilor, cu respectarea timpului.

Image from store
Traducător SRT
Description from store

SRT Translator convertește fișierele de subtitrări SRT în peste 130 de limbi, păstrând fiecare marcaj de temporizare și format. Alimentat de modele avansate de limbaj mare, cum ar fi ChatGPT și Gemini, oferă traduceri conștiente de context care mențin dialogul natural și pe punct pentru filme, serii, cursuri și videoclipuri online.

Încarcă fișierul tău SRT, alege o limbă țintă și începe traducerea cu un singur clic. Sistemul extrage textul original, păstrează toate marcajele de temporizare intacte, inserează liniile traduse și îți permite să previzualizezi subtitrările sursă și țintă una lângă alta înainte de a le exporta.

Funcțiile principale includ suport pentru fișiere de subtitrări mari cu mii de linii, export în formatele SRT, VTT, TXT și CSV, și gestionarea inteligentă a italicului, boldului și altor marcaje de stil comune, astfel încât subtitrările traduse să rămână perfect sincronizate și vizual consistente. Cazurile tipice de utilizare variază de la internaționalizarea filmelor și seriilor, la crearea de subtitrări multilinguale pentru cursuri, webinarii, videoclipuri de marketing și conținut generat de utilizatori.

Utilizatorii noi primesc credite de încercare pentru a testa traducerea de subtitrări AI, cu planuri premium disponibile pentru fluxuri de lucru cu volum mare sau studiouri. Fișierele de subtitrări sunt procesate pe servere securizate bazate în SUA și sunt eliminate într-un interval scurt de păstrare, în timp ce doar istoricul ușor de traducere este păstrat local pentru a te ajuta să gestionezi proiectele recente