CRX id
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Description from extension meta
Descarrega fàcilment subtítols de YouTube. Extreu, copia o descarrega subtítols amb YouTube Subtitle Downloader.
Image from store
Description from store
YouTube Subtitle Downloader facilita la descàrrega de subtítols de YouTube. Abans de descarregar o copiar, l’extensió et permet personalitzar l’aspecte dels subtítols: mostrar marques de temps, establir la longitud de línia i triar entre els formats TXT, SRT o VTT.
🚀 Consells per començar ràpidament
1. Instal·la l’extensió amb el botó “Afegeix a Chrome”
2. Obre qualsevol vídeo de YouTube
3. Fes clic al botó del panell del vídeo (botó verd)
4. Descarrega els subtítols de YouTube
Funcionalitats
📁 Formats: SRT, VTT, TXT. Descarrega subtítols com a fitxer SRT, VTT o TXT.
📥 Descarrega subtítols de YouTube
📋 Copia subtítols de YouTube al porta-retalls
🔠 Suport per a subtítols dobles
🌍 Traducció a més de 150 idiomes
📏 Ajusta la longitud de línia dels subtítols
⏱️ Activa o desactiva les marques de temps. Mostra o amaga els codis de temps.
🔃 Desplaçament automàtic amb la reproducció: els subtítols segueixen el vídeo i destaquen la línia.
🖱️ Fes clic per saltar: fes clic a qualsevol bloc de subtítols per saltar a aquell moment del vídeo.
🌓 Tema clar i fosc
Per a qui és?
🎥 Creadors. Descarrega subtítols de YouTube, tradueix-los i torna’ls a pujar als teus propis vídeos per arribar a tot el món.
🌐 Traductors. Utilitza el mode de subtítols dobles i la traducció per treballar més ràpid amb context original precís.
🧠 Estudiants d’idiomes. Compara subtítols originals i traduïts en temps real mentre mires el vídeo.
🎓 Estudiants i educadors. Extreu transcripcions de classes, vídeos educatius i materials d’estudi — perfecte per preparar exàmens, prendre apunts i fer recerca.
Formats per descarregar subtítols de YouTube:
▪️ SRT — Fitxer de subtítols amb marques de temps
▪️ TXT — Format de text pla flexible
▪️ VTT — Format WebVTT per a reproductors de vídeo en línia
Preguntes freqüents:
📌 Com puc obtenir la transcripció d’un vídeo de YouTube?
💡 Amb YouTube Subtitle Downloader, pots generar fàcilment la transcripció completa d’un vídeo de YouTube amb només un clic. Obre qualsevol vídeo, activa l’extensió i exporta la transcripció com a fitxer TXT o SRT. Perfecte per estudiar, citar o guardar idees clau.
📌 Com descarregar subtítols de YouTube?
💡 Només cal instal·lar l’extensió, obrir un vídeo i fer clic al botó “Subs”. Podràs descarregar subtítols de YouTube en format SRT o text pla. Ideal per a qui busqui una eina ràpida i senzilla per descarregar subtítols de YouTube.
📌 Com obtenir el guió d’un vídeo de YouTube?
💡 Aquesta extensió actua com un potent extractor de guions de vídeo. Converteix els subtítols en text net que es pot copiar, editar o reutilitzar com a guió complet per a creació de contingut, traducció o estudi.
📌 Com descarregar la transcripció de YouTube?
💡 Utilitza l’extensió per descarregar fitxers de transcripció amb o sense marques de temps. És un descarregador de transcripcions ràpid i precís que funciona directament a la pàgina del vídeo.
📌 Com descarregar subtítols de YouTube?
💡 Amb aquesta eina pots descarregar subtítols — tant si són generats automàticament com afegits manualment — i desar-los en el format que prefereixis. També funciona com a descarregador de subtítols de YouTube per a transcripcions multilingües i traduccions.
📌 L’extensió és gratuïta?
💡 Sí, l’extensió està disponible gratuïtament com a extensió de Chrome.
📌 La meva privadesa està segura amb aquesta extensió?
💡 L’extensió només recull un identificador generat mitjançant la biblioteca FingerprintJS i el teu correu electrònic. Aquestes dades no es comparteixen amb ningú i només s’emmagatzemen al servidor per a la identificació.
Detalls tècnics:
🆙 Utilitza la versió 70 o superior de Chrome per garantir que l’extensió reprodueixi clips sense problemes.
🔒 YouTube Subtitle Downloader està desenvolupada amb Manifest V3, proporcionant la màxima seguretat, privadesa i rendiment per a tu.
🏆 Compleix totes les directrius de la Chrome Web Store per ser d’alta qualitat, fiable i segura. L’insígnia de Funcionalitat de Google ho confirma.
👨💻 L’extensió està desenvolupada i mantinguda pel desenvolupador professional Anton Khoteev, amb més de 10 anys d’experiència en desenvolupament web. Seguim tres principis clau: ser segurs, ser honestos i ser útils.
Pots contactar amb el desenvolupador a través de:
- correu electrònic [email protected]
- Telegram @antonkhoteev
Latest reviews
- (2025-09-12) Mohsen SL: All in one subtitle solutions.
- (2025-09-11) black jin: very very good!!!
- (2025-09-06) Vadim Leven: it doesn't open popup with subtitles when i click on the extension button
- (2025-09-03) Huraira Baig: best extension
- (2025-09-02) conspirator S: Best of best
- (2025-09-02) waleed smart: PERFECT
- (2025-08-24) Shelton: I'm gonna say ,it's almost perfect！
- (2025-08-23) Nick o_o: Seamless!
- (2025-08-22) CEO KN: GOOD, from brazil.
- (2025-08-22) Tuyen Nguyen: this is very useful tool. I hope the developer will create more and more good extensions in the future. thanks
- (2025-08-19) Robyn Gilliom: This is a great translator with interesting features. I use it to follow foreign news and it is very helpful, especially because it highlights the current time in the video. Still trying to figure out how to use the SRT downloading feature, but I'm sure it is very valuable to people who know how to use it.
- (2025-08-18) wutu wumu: ok
- (2025-08-18) Artur Mücke: Great tool, easy to use and much better than any online tool I tried for this purpose!
- (2025-08-18) Avinash Bhandure: very easy to use and usefull option are available
- (2025-08-15) Ret0 Zhang: easy to use!
- (2025-08-11) Majid Mozaffari: Fast And Nice Big Like
- (2025-08-10) antic piece: really helpful!
- (2025-08-07) Dfy Dtf: good job
- (2025-08-06) jiansheng zhou: very good
- (2025-08-01) hongfan yu: This extension is very convenient for learning languages！
- (2025-07-30) xi tu: good good good
- (2025-07-22) TC SUN: Today(2025/7/22), most of the popular online subtitle downloaders have error. This extension saves me. But the arrow on the download button should point downward to clearly represent a download.
- (2025-07-22) Marco Stucchi: Almost there! ...but if I just want one language, it keeps downloading the wrong one, no matter if I choose my preferred one in the options. I have to choose "dual subs" and then choose my preferred language, both for original AND translated
- (2025-07-21) tom Di: ok good
- (2025-07-19) Long Luo: very good with Edge broswer,but useless with Arc broswer.Win 11.
- (2025-07-18) Radwan: Very good and useful, Thanks!
- (2025-07-14) Thinh HB: Very good ans easy to use
- (2025-07-13) Dara maff: Very Good , option to to use
- (2025-07-13) Кракен Кракенович: very good
- (2025-07-09) Elena Voinikanis: Useful and easy to sue app. Just one lick and et a well structured transcript!
- (2025-07-05) Abhi D: Tried hundreds of all similar extensions, nothing worked like this one
- (2025-07-03) imad sid: hello, can you add option to download from shorts also ?
- (2025-07-02) Thomas: it's much more convenienct ver before, I love it
- (2025-06-30) Code with Nitin: This is the most amazing extension I've used for getting transcribes of YT videos
- (2025-06-30) Jar Sin ok: Can access to youtube membership video if can?
- (2025-06-28) RITIK APURWA: this is very helpful extension, i go on youtube click on diffrent videos, downlaod their subtiles from direct videos, and then gave them to an LLM, and then i start character according that subtile and rest i do whenever i want to know about any situation, what are real word scenerios or psychology or philoshopy of that talk, incident, and this will break my many prejudice since i am using it, also there are several character which debates on each thought and then final thought comes so thanks to this extension which is quick, fast,
- (2025-06-26) fgh: thank you for your app
- (2025-06-26) Denys Miller: I would like to express my sincere gratitude to the developers of this subtitle loader plugin! It is simply indispensable for everyone who likes to watch films and TV series with subtitles. The plugin works quickly, reliably and without any glitches. The very user-friendly interface makes it easy and fast to find the files you need, and support for many subtitle formats makes it a universal tool. Thanks to this plugin, I can enjoy watching my favourite content at any time, without spending too much time searching for and downloading subtitles manually. Great job, keep up the good work!
- (2025-06-24) Vishal Khombare: Nice!
- (2025-06-23) Yeppi Ko: Better than other similar Youtube subtitle downloaders.
- (2025-06-17) Samantha H: nice
- (2025-06-13) Cao Thái: I think auto showing the downloader would be better than having to open the extension for each video to download. Anyway, the application is very good.
- (2025-06-09) alven darthy: good to use
- (2025-06-09) stony Shuang: 2025.6.9 I can’t use it anymore! There are no subtitles!
- (2025-06-08) Rongue Rin: Very nice!
- (2025-06-04) bright D: very handy tool. Thank you for your great job.
- (2025-06-04) zhu julisen: cool,have never used a tool like this
- (2025-06-03) IAN Mgr 5: It was working fine, now it's showing "There are no subtitles in the video" even when the video literary has subtitles
- (2025-05-30) 矿卡别墅: free and useful
- (2025-05-29) yunhu li: very good