Description from extension meta
Použijte Youtube Subtitle Downloader k stažení titulků z YouTube ve formátu SRT. Přepište video přímo na webu.
Image from store
Description from store
S Youtube Subtitle Downloader můžete snadno přepsat videa na YouTube, zobrazit dvojité titulky s překlady ve více než 150 jazycích, upravit délku řádků titulků a stáhnout titulky z YouTube ve formátech SRT nebo TXT — to vše přímo na stránce videa. Ať už chcete stáhnout titulky z YouTube, extrahovat kompletní přepis videa na YouTube, nebo jen zobrazit čisté, čitelné titulky při sledování, tento nástroj poskytuje vše, co potřebujete, na jednom místě. Toto mocné rozšíření funguje jako downloader titulků z YouTube, flexibilní generátor titulků z YouTube a chytrý extraktor scénářů videí z YouTube — ideální pro tvůrce obsahu, studenty jazyků, pedagogy a překladatele. Použijte tento downloader titulků z YouTube k vytvoření vlastních přepisových souborů, nebo dokonce převeďte YouTube na text pro studium, úpravy nebo archivaci. Je to také perfektní downloader přepisů z YouTube, který nabízí plnou podporu pro automaticky generované a ručně přidané titulky, spolu s přesnými časovými kódy a přizpůsobitelným zobrazením. Pokud hledáte rychlé, spolehlivé a plně integrované řešení pro stahování titulků z YouTube — tohle je ono.
Rychlý začátek:
1️⃣ Nainstalujte Youtube Subtitle Downloader pomocí tlačítka „Přidat do Chromu“
2️⃣ Otevřete jakékoli video na YouTube
3️⃣ Klikněte na tlačítko "Titulky" na panelu
4️⃣ Vyberte své jazyky, formát a stáhněte titulky.
Žádné třetí strany. 100% uvnitř YouTube.
Funkce
📥 Stáhnout titulky z YouTube: Uložte titulky z videa pomocí Youtube Subtitle Downloader. Exportujte je jako SRT nebo TXT. Mocný a flexibilní online downloader SRT pro jakékoli použití.
📋 Zkopírovat titulky do schránky: Zkopírujte přepis jedním kliknutím. Ideální pro psaní poznámek, vytváření přepisů nebo jejich použití ve vlastních scénářích.
🔠 Podpora dvojitých titulků: Sledujte s oběma originálními a přeloženými titulky zobrazenými společně nebo odděleně.
🌍 Překlad do více než 150 jazyků: Vyberte jakýkoli jazyk pro originální nebo přeložené titulky.
📏 Upravte délku řádků titulků: Přizpůsobte délku v každém bloku. Užitečné pro čitelnost a formátování vašeho exportovaného přepisu videa na YouTube.
⏱️ Přepínání časových značek: Zobrazte nebo skryjte časové kódy podle vašich preferencí. Skvělé pro export čistého textu nebo podrobných přepisů videí na YouTube.
🔃 Automatické posouvání s přehráváním: Titulky automaticky sledují video a zvýrazňují aktuálně mluvenou větu. Usnadňuje sledování a porozumění v reálném čase.
🖱️ Klikněte pro skok: Klikněte na jakýkoli blok titulků, abyste přeskočili na ten okamžik ve videu. Usnadňuje přezkoumání nebo úpravy.
🌓 Podpora světlého a tmavého režimu: Přepínejte mezi světlým a tmavým režimem, aby odpovídal vzhledu YouTube. Panel se nativně integruje do rozhraní pro plynulý zážitek.
10 důvodů, proč zvolit toto rozšíření:
▪️ Rychlý a spolehlivý downloader titulků z YouTube
▪️ Okamžité stahování titulků z YouTube ve formátu SRT nebo TXT
▪️ Přímo integrované do rozhraní YouTube
▪️ Dvojité titulky pro překlad a učení jazyků
▪️ Podpora pro více než 150 jazyků pro překlad titulků
▪️ Automatické posouvání a synchronizace časových značek s videem
▪️ Navigace kliknutím pro skok
▪️ Čistý, responzivní panel s tmavým režimem
▪️ Úplně zdarma a bez reklam
▪️ 100% soukromí — žádné sledování, žádné shromažďování dat
Pro koho je to určeno?
🎥 Tvůrci YouTube. Stáhněte si titulky z YouTube, přeložte je a znovu je nahrajte do svých videí pro globální dosah.
🌐 Překladatelé. Použijte režim dvojitých titulků a překlad pro rychlejší práci s přesným kontextem zdroje.
🧠 Studenti jazyků. Porovnávejte originální a přeložené titulky v reálném čase při sledování.
🎓 Studenti a pedagogové. Extrahujte přepisy pro přednášky, vzdělávací videa a studijní materiály — ideální pro přípravu na zkoušky, psaní poznámek a výzkum.
Formáty pro stahování titulků z YouTube:
▪️ SRT — Soubor titulků s časovými značkami
Standardní formát titulků používaný tvůrci, překladateli a editory po celém světě. Obsahuje přesné časové kódy pro každý řádek titulků — ideální pro synchronizaci titulků s videi v YouTube Studio, VLC nebo jiných přehrávačích médií. Ideální pro ty, kteří hledají spolehlivý downloader SRT z YouTube nebo potřebují stáhnout titulky z YouTube ve strukturovaném formátu.
▪️ TXT — Flexibilní formát prostého textu
Exportujte titulky jako čistý text, s nebo bez časových značek. Skvělé pro každého, kdo chce přepsat video na YouTube, extrahovat přepis videa na YouTube, nebo jednoduše převést YouTube na text pro psaní poznámek, překlad nebo opětovné použití obsahu. Tento formát usnadňuje stahování titulků z YouTube a jejich opětovné použití podle potřeby — ideální pro studenty, výzkumníky a tvůrce, kteří používají downloader titulků z YouTube k rychlému a efektivnímu stahování přepisů z YouTube nebo stahování titulků z YouTube.
Často kladené otázky:
📌 Jak získat přepis videa na YouTube?
💡 S Youtube Subtitle Downloader můžete snadno vygenerovat kompletní přepis videa na YouTube jedním kliknutím. Otevřete jakékoli video, aktivujte rozšíření a exportujte přepis jako TXT nebo SRT soubor. Perfektní pro studium, citace nebo ukládání klíčových poznatků.
📌 Jak stáhnout titulky z YouTube?
💡 Jednoduše nainstalujte rozšíření, otevřete video a klikněte na tlačítko „Titulky“. Budete moci stáhnout titulky z YouTube ve formátu SRT nebo prostého textu. Skvělé pro každého, kdo hledá rychlý a snadný nástroj pro stahování titulků z YouTube.
📌 Jak získat scénář videa na YouTube?
💡 Toto rozšíření funguje jako mocný extraktor scénářů videí z YouTube. Převádí titulky na čistý text, který lze kopírovat, upravovat nebo znovu použít jako kompletní scénář pro tvorbu obsahu, překlad nebo studium.
📌 Jak stáhnout přepis z YouTube?
💡 Použijte rozšíření k stahování souborů přepisů z YouTube s nebo bez časových značek. Je to rychlý a přesný downloader přepisů z YouTube, který funguje přímo na stránce videa.
📌 Jak stáhnout titulky z YouTube?
💡 S tímto nástrojem můžete stáhnout titulky z YouTube — ať už jsou automaticky generované nebo ručně přidané — a uložit je ve formátu, který preferujete. Funguje také jako downloader titulků z YouTube pro vícejazyčné přepisy a překlady.
📌 Je rozšíření zdarma k použití?
💡 Ano, rozšíření je k dispozici jako bezplatné rozšíření pro Chrome.
📌 Je moje soukromí zabezpečeno s tímto rozšířením pro YouTube?
💡 Rozšíření shromažďuje pouze vygenerovaný identifikátor pomocí knihovny FingerprintJS a váš e-mail. Tato data nejsou sdílena s nikým a jsou uložena na serveru pouze pro identifikaci.
Technické detaily:
🆙 Použijte verzi Chromu 70 nebo vyšší, abyste zajistili, že rozšíření přehrává klipy bez problémů.
🔒 Youtube Subtitle Downloader je postaven na Manifest V3, což poskytuje maximální bezpečnost, soukromí a výkon pro vás.
🏆 Dodržuje všechny pokyny obchodu Chrome Web Store, aby byl vysoce kvalitní, důvěryhodný a bezpečný. Odznak funkce od Google to potvrzuje.
👨💻 Rozšíření je vyvinuto a udržováno profesionálním týmem s více než 10 lety zkušeností ve webovém vývoji. Dodržujeme tři klíčové principy: být bezpečný, být čestný a být užitečný.