YouTube Subtitle Downloader - Stahovač titulků z YouTube
Extension Actions
- Extension status: Featured
- Live on Store
Stahujte titulky z YouTube snadno. Extrahujte, kopírujte nebo stahujte pomocí YouTube Subtitle Downloader.
YouTube Subtitle Downloader usnadňuje stahování titulků z YouTube. Před stažením nebo kopírováním vám rozšíření umožní přizpůsobit vzhled titulků: zobrazit časové značky, nastavit délku řádků a zvolit mezi formáty TXT, SRT nebo VTT.
🚀 Tipy pro rychlý start
1. Nainstalujte rozšíření tlačítkem „Přidat do Chromu“
2. Otevřete libovolné video na YouTube
3. Klikněte na tlačítko na panelu videa (zelené tlačítko)
4. Stáhněte titulky z YouTube
Funkce
📁 Formáty: SRT, VTT, TXT. Stáhněte titulky jako soubor SRT, VTT nebo TXT.
📥 Stahování titulků z YouTube
📋 Kopírování titulků do schránky
🔠 Podpora dvojitých titulků
🌍 Překlad do více než 150 jazyků
📏 Nastavení délky řádků titulků
⏱️ Přepínání časových značek. Zobrazit nebo skrýt časové kódy.
🔃 Automatické posouvání s přehráváním: Titulky sledují video a zvýrazňují aktuální řádek.
🖱️ Kliknutím přeskočíte: Klikněte na libovolný blok titulků a přeskočíte na daný okamžik ve videu.
🌓 Světlý a tmavý motiv
Pro koho je rozšíření určeno?
🎥 Tvůrci. Stahujte titulky z YouTube, překládejte je a znovu nahrávejte ke svým videím pro globální dosah.
🌐 Překladatelé. Využijte režim dvojitých titulků a překlad pro rychlejší práci s přesným zdrojem.
🧠 Studenti jazyků. Porovnávejte originální a přeložené titulky v reálném čase při sledování videa.
🎓 Studenti a učitelé. Získávejte přepisy přednášek, vzdělávacích videí a studijních materiálů — ideální pro přípravu na testy, psaní poznámek a výzkum.
Formáty pro stahování titulků z YouTube:
▪️ SRT — Soubor s titulky a časovými značkami
▪️ TXT — Flexibilní formát prostého textu
▪️ VTT — Formát WebVTT pro online video přehrávače
Často kladené otázky:
📌 Jak získat přepis videa z YouTube?
💡 S YouTube Subtitle Downloader můžete snadno vygenerovat kompletní přepis videa z YouTube jedním kliknutím. Otevřete libovolné video, aktivujte rozšíření a exportujte přepis jako soubor TXT nebo SRT. Ideální pro studium, citace nebo ukládání klíčových poznatků.
📌 Jak stáhnout titulky z YouTube?
💡 Stačí nainstalovat rozšíření, otevřít video a kliknout na tlačítko „Subs“. Titulky z YouTube si můžete stáhnout ve formátu SRT nebo prostého textu. Skvělé pro každého, kdo hledá rychlý a snadný nástroj na stahování titulků z YouTube.
📌 Jak získat skript videa z YouTube?
💡 Toto rozšíření funguje jako výkonný extraktor skriptů z videí. Převádí titulky na čistý text, který lze kopírovat, upravovat nebo znovu použít jako kompletní skript pro tvorbu obsahu, překlad nebo studium.
📌 Jak stáhnout přepis z YouTube?
💡 Pomocí rozšíření můžete stáhnout přepis s časovými značkami nebo bez nich. Je to rychlý a přesný nástroj na stahování přepisů, který funguje přímo na stránce videa.
📌 Jak stáhnout titulky z YouTube?
💡 S tímto nástrojem můžete stahovat titulky — ať už jsou automaticky generované nebo ručně přidané — a uložit je ve vámi preferovaném formátu. Funguje také jako downloader titulků z YouTube pro vícejazyčné přepisy a překlady.
📌 Je rozšíření zdarma?
💡 Ano, rozšíření je k dispozici jako bezplatné rozšíření pro Chrome.
📌 Je moje soukromí s tímto rozšířením v bezpečí?
💡 Rozšíření shromažďuje pouze vygenerovaný identifikátor pomocí knihovny FingerprintJS a váš e-mail. Tato data nejsou sdílena s nikým a jsou uložena pouze na serveru pro účely identifikace.
Technické detaily:
🆙 Používejte Chrome verze 70 nebo vyšší, abyste zajistili bezproblémové přehrávání klipů v rozšíření.
🔒 YouTube Subtitle Downloader je postaven na Manifestu V3, což zajišťuje maximální bezpečnost, soukromí a výkon.
🏆 Dodržuje všechna pravidla Chrome Web Store, aby bylo kvalitní, důvěryhodné a bezpečné. Odznak Feature od Googlu to potvrzuje.
👨💻 Rozšíření vyvíjí a spravuje profesionální vývojář Anton Khoteev s více než 10 lety zkušeností s webovým vývojem. Řídíme se třemi klíčovými principy: být bezpečný, být upřímný a být užitečný.
Kontaktovat vývojáře můžete:
- e-mailem na [email protected]
- Telegram @antonkhoteev
Latest reviews
- Định Nguyễn Trương
- Verrrrry good
- EVIL BOOT
- WELL DONE
- Liang Eunice
- very good
- Toto Momo
- very useful
- Aco2Draco
- simple to use
- Sule Gulmen
- Perfect and easy
- Viv
- best alternative to others
- Ivan D Largo
- Does the job in a very good way. Saves a lot of time and allows keeping records of videos seen. Several useful options.
- Ian Conway (Sorting)
- asd
- 梓阿摩司
- Very Good
- Amnard Chumrak
- good utilities
- Baptista Yovie
- So far the best subtitle extractor for video on youtube
- Luo Zheng
- Top
- T Da Silva
- Does what it says on the tin
- Allen
- Good Job !
- Jonathon Wisnoski
- Would really appreciate a search within the text function!!!
- Ekwomadu Chichebem
- currently working in chrome extension
- LuCIAn Muresan SPYing always my Brain Maybe (MagNeto)
- won>der>fulll
- trinote santika
- very good
- Dimka LN
- TOP!
- md. abdur rob
- good add on, i mean subtitle downloader..
- MINGFENG
- good!
- priyawat p
- reliable
- Alexander
- My honest rate is 4, but I give 5 It's simple to extract information but it's not completely useful for copywriters to review YouTube scripts and such, because information isn't perfectly structured If you gonna add AI system that will automatically structure all the information after extraction - you can attract copywriters (500.000+ potential users)
- 될놈
- Perfect!!!!!!!!!Best 1
- Jingu So
- very good
- Natália
- super
- gidi on
- It seems to be the best for studying languages.
- shikun pu
- so good!
- Test Account
- good
- dow lee
- good!!
- Tiffani Walker
- Grabs subtitles fast for videos that don't even have subtitles. Easy to download in whatever format you want. Update: It's a great app but after downloading subtitles from a few videos, I'm being forced to subscribe + pay to continue. No thank you.
- Romaric Kpanou
- This software is very useful and well-built.
- Jun Martin
- very useful Extension
- 王云
- very very very very good!!!!!!!!1
- Kny Kui
- very good
- knight x
- Opps It's clearly not for free, after a certain number of use(like 8~10), a payment windows will appear, and you can't use it anymore without paying.
- Lakshman Sagar
- Awesome Extension! Hope the developer adds bulk subtitle download option too so that playlist subtitles can also be downloaded. Good Job!!
- parham parvar
- This is the best sub downloader I've ever seen I searched the whole internet and visited lot's of websites but they were just trash this one is going to give u a lot of options and even u can download in the way u want...
- Valentin Anghel
- Best feature
- J Moss
- thank you !!!
- Tanzeel Chohan
- Very Useful Specially For YouTube English Videos
- 吴松宇
- good
- xaralampos bakrley
- The really usefull extension on chrome.
- 바이준
- Good
- Felicia Yap
- very handy tool, thanks
- Takrim Ahmed
- What a handy and fantastic extension - love it
- 姜周禮
- very convinient
- Ed Brunet
- Awesome!
- sh1ftik
- fast, useful, and free!