YouTube Subtitle Downloader - Descargador de subtítulos de YouTube icon

YouTube Subtitle Downloader - Descargador de subtítulos de YouTube

Extension Actions

How to install Open in Chrome Web Store
CRX ID
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Status
  • Extension status: Featured
  • Live on Store
Description from extension meta

Descarga subtítulos de YouTube fácilmente. Extrae, copia o descarga con YouTube Subtitle Downloader.

Image from store
YouTube Subtitle Downloader - Descargador de subtítulos de YouTube
Description from store

YouTube Subtitle Downloader facilita la descarga de subtítulos desde YouTube. Antes de descargar o copiar, la extensión te permite personalizar el aspecto de los subtítulos: mostrar marcas de tiempo, establecer la longitud de línea y elegir entre los formatos TXT, SRT o VTT.

🚀 Consejos para empezar rápido
1. Instala la extensión con el botón “Agregar a Chrome”
2. Abre cualquier video de YouTube
3. Haz clic en el botón en el panel del video (botón verde)
4. Descarga los subtítulos de YouTube

Características
📁 Formatos: SRT, VTT, TXT. Descarga los subtítulos como archivo SRT, VTT o TXT.
📥 Descarga subtítulos de YouTube
📋 Copia subtítulos de YouTube al portapapeles
🔠 Soporte para subtítulos duales
🌍 Traducción a más de 150 idiomas
📏 Ajusta la longitud de línea de los subtítulos
⏱️ Alterna marcas de tiempo. Muestra u oculta los códigos de tiempo.
🔃 Desplazamiento automático con la reproducción: los subtítulos siguen el video y resaltan la línea.
🖱️ Haz clic para saltar: haz clic en cualquier bloque de subtítulo para saltar a ese momento del video.
🌓 Tema claro y oscuro

¿Para quién es?
🎥 Creadores. Descarga subtítulos de YouTube, tradúcelos y vuelve a subirlos a tus propios videos para llegar a una audiencia global.
🌐 Traductores. Usa el modo de subtítulos duales y la traducción para trabajar más rápido con un contexto preciso de la fuente.
🧠 Estudiantes de idiomas. Compara subtítulos originales y traducidos en tiempo real mientras ves el video.
🎓 Estudiantes y educadores. Extrae transcripciones para clases, videos educativos y materiales de estudio; perfecto para preparar exámenes, tomar apuntes e investigar.

Formatos para descargar subtítulos de YouTube:
▪️ SRT — Archivo de subtítulos con marcas de tiempo
▪️ TXT — Formato de texto plano flexible
▪️ VTT — Formato WebVTT para reproductores de video en línea

Preguntas frecuentes:

📌 ¿Cómo obtener la transcripción de un video de YouTube?
💡 Con YouTube Subtitle Downloader, puedes generar fácilmente la transcripción completa de un video de YouTube con solo un clic. Abre cualquier video, activa la extensión y exporta la transcripción como archivo TXT o SRT. Perfecto para estudiar, citar o guardar ideas clave.

📌 ¿Cómo descargar subtítulos de YouTube?
💡 Simplemente instala la extensión, abre un video y haz clic en el botón “Subs”. Podrás descargar los subtítulos de YouTube en formato SRT o texto plano. Ideal para quienes buscan una herramienta rápida y sencilla para descargar subtítulos de YouTube.

📌 ¿Cómo obtener el guion de un video de YouTube?
💡 Esta extensión actúa como un potente extractor de guiones de video. Convierte los subtítulos en texto limpio que puedes copiar, editar o reutilizar como guion completo para creación de contenido, traducción o estudio.

📌 ¿Cómo descargar la transcripción de YouTube?
💡 Usa la extensión para descargar archivos de transcripción con o sin marcas de tiempo. Es un descargador de transcripciones rápido y preciso que funciona directamente en la página del video.

📌 ¿Cómo descargar los subtítulos de YouTube?
💡 Con esta herramienta, puedes descargar subtítulos —ya sean generados automáticamente o añadidos manualmente— y guardarlos en el formato que prefieras. También funciona como descargador de subtítulos de YouTube para transcripciones multilingües y traducciones.

📌 ¿La extensión es gratuita?
💡 Sí, la extensión está disponible de forma gratuita como extensión de Chrome.

📌 ¿Mi privacidad está segura con esta extensión?
💡 La extensión solo recopila un identificador generado usando la librería FingerprintJS y tu correo electrónico. Estos datos no se comparten con nadie y solo se almacenan en el servidor para identificación.

Detalles técnicos:
🆙 Usa la versión 70 o superior de Chrome para asegurar que la extensión reproduzca los clips sin problemas.
🔒 YouTube Subtitle Downloader está construido sobre Manifest V3, proporcionando máxima seguridad, privacidad y rendimiento para ti.
🏆 Cumple con todas las directrices de la Chrome Web Store para ser de alta calidad, confiable y segura. La insignia de Función de Google lo confirma.

👨‍💻 La extensión es desarrollada y mantenida por el desarrollador profesional Anton Khoteev, con más de 10 años de experiencia en desarrollo web. Seguimos tres principios clave: ser seguros, ser honestos y ser útiles.

Puedes contactar al desarrollador a través de:
- email [email protected]
- Telegram @antonkhoteev

Latest reviews

Định Nguyễn Trương
Verrrrry good
EVIL BOOT
WELL DONE
Liang Eunice
very good
Toto Momo
very useful
Aco2Draco
simple to use
Sule Gulmen
Perfect and easy
Viv
best alternative to others
Ivan D Largo
Does the job in a very good way. Saves a lot of time and allows keeping records of videos seen. Several useful options.
Ian Conway (Sorting)
asd
梓阿摩司
Very Good
Amnard Chumrak
good utilities
Baptista Yovie
So far the best subtitle extractor for video on youtube
Luo Zheng
Top
T Da Silva
Does what it says on the tin
Allen
Good Job !
Jonathon Wisnoski
Would really appreciate a search within the text function!!!
Ekwomadu Chichebem
currently working in chrome extension
LuCIAn Muresan SPYing always my Brain Maybe (MagNeto)
won>der>fulll
trinote santika
very good
Dimka LN
TOP!
md. abdur rob
good add on, i mean subtitle downloader..
MINGFENG
good!
priyawat p
reliable
Alexander
My honest rate is 4, but I give 5 It's simple to extract information but it's not completely useful for copywriters to review YouTube scripts and such, because information isn't perfectly structured If you gonna add AI system that will automatically structure all the information after extraction - you can attract copywriters (500.000+ potential users)
될놈
Perfect!!!!!!!!!Best 1
Jingu So
very good
Natália
super
gidi on
It seems to be the best for studying languages.
shikun pu
so good!
Test Account
good
dow lee
good!!
Tiffani Walker
Grabs subtitles fast for videos that don't even have subtitles. Easy to download in whatever format you want. Update: It's a great app but after downloading subtitles from a few videos, I'm being forced to subscribe + pay to continue. No thank you.
Romaric Kpanou
This software is very useful and well-built.
Jun Martin
very useful Extension
王云
very very very very good!!!!!!!!1
Kny Kui
very good
knight x
Opps It's clearly not for free, after a certain number of use(like 8~10), a payment windows will appear, and you can't use it anymore without paying.
Lakshman Sagar
Awesome Extension! Hope the developer adds bulk subtitle download option too so that playlist subtitles can also be downloaded. Good Job!!
parham parvar
This is the best sub downloader I've ever seen I searched the whole internet and visited lot's of websites but they were just trash this one is going to give u a lot of options and even u can download in the way u want...
Valentin Anghel
Best feature
J Moss
thank you !!!
Tanzeel Chohan
Very Useful Specially For YouTube English Videos
吴松宇
good
xaralampos bakrley
The really usefull extension on chrome.
바이준
Good
Felicia Yap
very handy tool, thanks
Takrim Ahmed
What a handy and fantastic extension - love it
姜周禮
very convinient
Ed Brunet
Awesome!
sh1ftik
fast, useful, and free!