CRX id
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Description from extension meta
Atsisiųskite subtitrus iš „YouTube“ lengvai. Ištraukite, nukopijuokite arba atsisiųskite su YouTube Subtitle Downloader.
Image from store
Description from store
YouTube Subtitle Downloader leidžia lengvai atsisiųsti subtitrus iš „YouTube“. Prieš atsisiunčiant ar kopijuojant, plėtinys leidžia pritaikyti, kaip atrodys subtitrai: rodyti laiko žymes, nustatyti eilutės ilgį ir pasirinkti tarp TXT, SRT ar VTT formatų.
🚀 Greito starto patarimai
1. Įdiekite plėtinį paspaudę mygtuką „Pridėti prie Chrome“
2. Atidarykite bet kurį „YouTube“ vaizdo įrašą
3. Spauskite mygtuką vaizdo įrašo juostoje (žalias mygtukas)
4. Atsisiųskite „YouTube“ subtitrus
Funkcijos
📁 Formatai: SRT, VTT, TXT. Atsisiųskite subtitrus kaip SRT, VTT arba TXT failą.
📥 Atsisiųskite „YouTube“ subtitrus
📋 Kopijuokite „YouTube“ subtitrus į iškarpinę
🔠 Dvigubų subtitrų palaikymas
🌍 Vertimas į daugiau nei 150 kalbų
📏 Reguliuokite subtitrų eilutės ilgį
⏱️ Laiko žymių perjungimas. Rodykite arba slėpkite laiko kodus.
🔃 Automatinis slinkimas kartu su atkūrimu: subtitrai seka vaizdo įrašą ir paryškina eilutę.
🖱️ Spustelėkite norėdami pereiti: spustelėkite bet kurį subtitrų bloką, kad persuktumėte į tą momentą vaizdo įraše.
🌓 Šviesi ir tamsi tema
Kam skirtas šis plėtinys?
🎥 Kūrėjams. Atsisiųskite subtitrus iš „YouTube“, išverskite juos ir įkelkite į savo vaizdo įrašus, kad pasiektumėte platesnę auditoriją.
🌐 Vertėjams. Naudokite dvigubų subtitrų režimą ir vertimą, kad dirbtumėte greičiau ir tiksliau, turėdami originalų kontekstą.
🧠 Kalbų besimokantiems. Lyginkite originalius ir išverstus subtitrus realiu laiku žiūrėdami vaizdo įrašą.
🎓 Studentams ir dėstytojams. Ištraukite transkripcijas paskaitoms, edukaciniams vaizdo įrašams ir mokomajai medžiagai – puikiai tinka pasiruošimui egzaminams, užrašų darymui ar tyrimams.
Galimi „YouTube“ subtitrų atsisiuntimo formatai:
▪️ SRT — subtitrų failas su laiko žymėmis
▪️ TXT — lankstus paprasto teksto formatas
▪️ VTT — WebVTT formatas internetiniams vaizdo grotuvams
Dažniausiai užduodami klausimai:
📌 Kaip gauti „YouTube“ vaizdo įrašo transkripciją?
💡 Su YouTube Subtitle Downloader galite lengvai sugeneruoti viso „YouTube“ vaizdo įrašo transkripciją vienu paspaudimu. Atidarykite bet kurį vaizdo įrašą, aktyvuokite plėtinį ir eksportuokite transkripciją kaip TXT arba SRT failą. Puikiai tinka mokymuisi, citavimui ar svarbiausių įžvalgų išsaugojimui.
📌 Kaip atsisiųsti subtitrus iš „YouTube“?
💡 Tiesiog įdiekite plėtinį, atidarykite vaizdo įrašą ir spauskite „Subs“ mygtuką. Galėsite atsisiųsti subtitrus iš „YouTube“ SRT arba paprasto teksto formatu. Puikus pasirinkimas visiems, ieškantiems greito ir paprasto „YouTube“ subtitrų atsisiuntimo įrankio.
📌 Kaip gauti „YouTube“ vaizdo įrašo scenarijų?
💡 Šis plėtinys veikia kaip galingas vaizdo įrašų scenarijų ištraukiklis. Jis konvertuoja subtitrus į švarų tekstą, kurį galima kopijuoti, redaguoti ar naudoti kaip pilną scenarijų turinio kūrimui, vertimui ar mokymuisi.
📌 Kaip atsisiųsti transkripciją iš „YouTube“?
💡 Naudokite plėtinį, kad atsisiųstumėte transkripcijos failus su laiko žymėmis arba be jų. Tai greitas ir tikslus transkripcijų atsisiuntimo įrankis, veikiantis tiesiai vaizdo įrašo puslapyje.
📌 Kaip atsisiųsti subtitrus iš „YouTube“?
💡 Su šiuo įrankiu galite atsisiųsti subtitrus – tiek automatiškai sugeneruotus, tiek rankiniu būdu pridėtus – ir išsaugoti juos norimu formatu. Jis taip pat veikia kaip „YouTube“ subtitrų atsisiuntimo įrankis daugiakalbėms transkripcijoms ir vertimams.
📌 Ar plėtinys nemokamas?
💡 Taip, plėtinys prieinamas kaip nemokamas „Chrome“ plėtinys.
📌 Ar mano privatumas saugus naudojant šį plėtinį?
💡 Plėtinys renka tik sugeneruotą identifikatorių naudodamas FingerprintJS biblioteką ir jūsų el. paštą. Šie duomenys niekam neperduodami ir saugomi serveryje tik identifikavimui.
Techninė informacija:
🆙 Naudokite „Chrome“ naršyklės 70 ar naujesnę versiją, kad plėtinys veiktų be trikdžių.
🔒 YouTube Subtitle Downloader sukurtas naudojant Manifest V3, užtikrinant maksimalų saugumą, privatumą ir našumą.
🏆 Plėtinys atitinka visas „Chrome Web Store“ gaires, kad būtų kokybiškas, patikimas ir saugus. „Feature“ ženkliukas iš „Google“ tai patvirtina.
👨💻 Plėtinį kuria ir prižiūri profesionalus programuotojas Anton Khoteev, turintis daugiau nei 10 metų patirtį žiniatinklio kūrime. Vadovaujamės trimis pagrindiniais principais: būti saugiems, būti sąžiningiems ir būti naudingiems.
Galite susisiekti su kūrėju el. paštu:
- el. paštas [email protected]
- Telegram @antonkhoteev
Latest reviews
- (2025-09-12) Mohsen SL: All in one subtitle solutions.
- (2025-09-11) black jin: very very good!!!
- (2025-09-06) Vadim Leven: it doesn't open popup with subtitles when i click on the extension button
- (2025-09-03) Huraira Baig: best extension
- (2025-09-02) conspirator S: Best of best
- (2025-09-02) waleed smart: PERFECT
- (2025-08-24) Shelton: I'm gonna say ,it's almost perfect！
- (2025-08-23) Nick o_o: Seamless!
- (2025-08-22) CEO KN: GOOD, from brazil.
- (2025-08-22) Tuyen Nguyen: this is very useful tool. I hope the developer will create more and more good extensions in the future. thanks
- (2025-08-19) Robyn Gilliom: This is a great translator with interesting features. I use it to follow foreign news and it is very helpful, especially because it highlights the current time in the video. Still trying to figure out how to use the SRT downloading feature, but I'm sure it is very valuable to people who know how to use it.
- (2025-08-18) wutu wumu: ok
- (2025-08-18) Artur Mücke: Great tool, easy to use and much better than any online tool I tried for this purpose!
- (2025-08-18) Avinash Bhandure: very easy to use and usefull option are available
- (2025-08-15) Ret0 Zhang: easy to use!
- (2025-08-11) Majid Mozaffari: Fast And Nice Big Like
- (2025-08-10) antic piece: really helpful!
- (2025-08-07) Dfy Dtf: good job
- (2025-08-06) jiansheng zhou: very good
- (2025-08-01) hongfan yu: This extension is very convenient for learning languages！
- (2025-07-30) xi tu: good good good
- (2025-07-22) TC SUN: Today(2025/7/22), most of the popular online subtitle downloaders have error. This extension saves me. But the arrow on the download button should point downward to clearly represent a download.
- (2025-07-22) Marco Stucchi: Almost there! ...but if I just want one language, it keeps downloading the wrong one, no matter if I choose my preferred one in the options. I have to choose "dual subs" and then choose my preferred language, both for original AND translated
- (2025-07-21) tom Di: ok good
- (2025-07-19) Long Luo: very good with Edge broswer,but useless with Arc broswer.Win 11.
- (2025-07-18) Radwan: Very good and useful, Thanks!
- (2025-07-14) Thinh HB: Very good ans easy to use
- (2025-07-13) Dara maff: Very Good , option to to use
- (2025-07-13) Кракен Кракенович: very good
- (2025-07-09) Elena Voinikanis: Useful and easy to sue app. Just one lick and et a well structured transcript!
- (2025-07-05) Abhi D: Tried hundreds of all similar extensions, nothing worked like this one
- (2025-07-03) imad sid: hello, can you add option to download from shorts also ?
- (2025-07-02) Thomas: it's much more convenienct ver before, I love it
- (2025-06-30) Code with Nitin: This is the most amazing extension I've used for getting transcribes of YT videos
- (2025-06-30) Jar Sin ok: Can access to youtube membership video if can?
- (2025-06-28) RITIK APURWA: this is very helpful extension, i go on youtube click on diffrent videos, downlaod their subtiles from direct videos, and then gave them to an LLM, and then i start character according that subtile and rest i do whenever i want to know about any situation, what are real word scenerios or psychology or philoshopy of that talk, incident, and this will break my many prejudice since i am using it, also there are several character which debates on each thought and then final thought comes so thanks to this extension which is quick, fast,
- (2025-06-26) fgh: thank you for your app
- (2025-06-26) Denys Miller: I would like to express my sincere gratitude to the developers of this subtitle loader plugin! It is simply indispensable for everyone who likes to watch films and TV series with subtitles. The plugin works quickly, reliably and without any glitches. The very user-friendly interface makes it easy and fast to find the files you need, and support for many subtitle formats makes it a universal tool. Thanks to this plugin, I can enjoy watching my favourite content at any time, without spending too much time searching for and downloading subtitles manually. Great job, keep up the good work!
- (2025-06-24) Vishal Khombare: Nice!
- (2025-06-23) Yeppi Ko: Better than other similar Youtube subtitle downloaders.
- (2025-06-17) Samantha H: nice
- (2025-06-13) Cao Thái: I think auto showing the downloader would be better than having to open the extension for each video to download. Anyway, the application is very good.
- (2025-06-09) alven darthy: good to use
- (2025-06-09) stony Shuang: 2025.6.9 I can’t use it anymore! There are no subtitles!
- (2025-06-08) Rongue Rin: Very nice!
- (2025-06-04) bright D: very handy tool. Thank you for your great job.
- (2025-06-04) zhu julisen: cool,have never used a tool like this
- (2025-06-03) IAN Mgr 5: It was working fine, now it's showing "There are no subtitles in the video" even when the video literary has subtitles
- (2025-05-30) 矿卡别墅: free and useful
- (2025-05-29) yunhu li: very good