CRX id
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Description from extension meta
Descarregue legendas do YouTube facilmente. Extraia, copie ou descarregue com o YouTube Subtitle Downloader.
Image from store
Description from store
YouTube Subtitle Downloader facilita o download de legendas do YouTube. Antes de descarregar ou copiar, a extensão permite personalizar o aspeto das legendas: mostrar carimbos de tempo, definir o comprimento das linhas e escolher entre os formatos TXT, SRT ou VTT.
🚀 Dicas Rápidas para Começar
1. Instale a extensão através do botão “Adicionar ao Chrome”
2. Abra qualquer vídeo do YouTube
3. Clique no botão no painel do vídeo (botão verde)
4. Descarregue as legendas do YouTube
Funcionalidades
📁 Formatos: SRT, VTT, TXT. Descarregue legendas como ficheiro SRT, VTT ou TXT.
📥 Descarregar legendas do YouTube
📋 Copiar legendas do YouTube para a área de transferência
🔠 Suporte para legendas duplas
🌍 Tradução para mais de 150 idiomas
📏 Ajustar o comprimento das linhas das legendas
⏱️ Alternar carimbos de tempo. Mostrar ou ocultar códigos de tempo.
🔃 Rolagem automática com a reprodução: As legendas acompanham o vídeo e destacam a linha.
🖱️ Clique para saltar: Clique em qualquer bloco de legendas para avançar para esse momento no vídeo.
🌓 Tema claro e escuro
Para quem é?
🎥 Criadores. Descarregue legendas do YouTube, traduza-as e volte a carregá-las nos seus próprios vídeos para alcançar um público global.
🌐 Tradutores. Utilize o modo de legendas duplas e tradução para trabalhar mais rapidamente com contexto de origem preciso.
🧠 Estudantes de línguas. Compare legendas originais e traduzidas em tempo real enquanto assiste.
🎓 Estudantes e Educadores. Extraia transcrições para aulas, vídeos educativos e materiais de estudo — perfeito para preparação de exames, tomar notas e investigação.
Formatos para descarregar legendas do YouTube:
▪️ SRT — Ficheiro de legendas com carimbos de tempo
▪️ TXT — Formato de texto simples e flexível
▪️ VTT — Formato WebVTT para leitores de vídeo online
Perguntas Frequentes:
📌 Como obter a transcrição de um vídeo do YouTube?
💡 Com o YouTube Subtitle Downloader, pode facilmente gerar a transcrição completa de um vídeo do YouTube com apenas um clique. Abra qualquer vídeo, ative a extensão e exporte a transcrição como ficheiro TXT ou SRT. Perfeito para estudar, citar ou guardar informações importantes.
📌 Como descarregar legendas do YouTube?
💡 Basta instalar a extensão, abrir um vídeo e clicar no botão “Subs”. Poderá descarregar legendas do YouTube em formato SRT ou texto simples. Ótimo para quem procura uma ferramenta rápida e fácil para descarregar legendas do YouTube.
📌 Como obter o guião de um vídeo do YouTube?
💡 Esta extensão funciona como um poderoso extrator de guiões de vídeo. Converte legendas em texto limpo que pode ser copiado, editado ou reutilizado como guião completo para criação de conteúdos, tradução ou estudo.
📌 Como descarregar a transcrição do YouTube?
💡 Utilize a extensão para descarregar ficheiros de transcrição com ou sem carimbos de tempo. É um descarregador de transcrições rápido e preciso que funciona diretamente na página do vídeo.
📌 Como descarregar legendas do YouTube?
💡 Com esta ferramenta, pode descarregar legendas — sejam elas geradas automaticamente ou adicionadas manualmente — e guardá-las no formato que preferir. Também funciona como descarregador de legendas do YouTube para transcrições e traduções multilingues.
📌 A extensão é gratuita?
💡 Sim, a extensão está disponível gratuitamente como extensão do Chrome.
📌 A minha privacidade está protegida com esta extensão?
💡 A extensão recolhe apenas um identificador gerado através da biblioteca FingerprintJS e o seu e-mail. Estes dados não são partilhados com ninguém e são apenas armazenados no servidor para identificação.
Detalhes Técnicos:
🆙 Utilize o Chrome versão 70 ou superior para garantir que a extensão reproduz os clipes sem problemas.
🔒 O YouTube Subtitle Downloader foi desenvolvido com base no Manifest V3, proporcionando máxima segurança, privacidade e desempenho para si.
🏆 Cumpre todas as diretrizes da Chrome Web Store para ser de alta qualidade, fiável e seguro. O selo Feature da Google confirma isso.
👨💻 A extensão é desenvolvida e mantida pelo programador profissional Anton Khoteev, com mais de 10 anos de experiência em desenvolvimento web. Seguimos três princípios-chave: ser seguro, ser honesto e ser útil.
Pode contactar o programador através de:
- email [email protected]
- Telegram @antonkhoteev
Latest reviews
- (2025-09-12) Mohsen SL: All in one subtitle solutions.
- (2025-09-11) black jin: very very good!!!
- (2025-09-06) Vadim Leven: it doesn't open popup with subtitles when i click on the extension button
- (2025-09-03) Huraira Baig: best extension
- (2025-09-02) conspirator S: Best of best
- (2025-09-02) waleed smart: PERFECT
- (2025-08-24) Shelton: I'm gonna say ,it's almost perfect！
- (2025-08-23) Nick o_o: Seamless!
- (2025-08-22) CEO KN: GOOD, from brazil.
- (2025-08-22) Tuyen Nguyen: this is very useful tool. I hope the developer will create more and more good extensions in the future. thanks
- (2025-08-19) Robyn Gilliom: This is a great translator with interesting features. I use it to follow foreign news and it is very helpful, especially because it highlights the current time in the video. Still trying to figure out how to use the SRT downloading feature, but I'm sure it is very valuable to people who know how to use it.
- (2025-08-18) wutu wumu: ok
- (2025-08-18) Artur Mücke: Great tool, easy to use and much better than any online tool I tried for this purpose!
- (2025-08-18) Avinash Bhandure: very easy to use and usefull option are available
- (2025-08-15) Ret0 Zhang: easy to use!
- (2025-08-11) Majid Mozaffari: Fast And Nice Big Like
- (2025-08-10) antic piece: really helpful!
- (2025-08-07) Dfy Dtf: good job
- (2025-08-06) jiansheng zhou: very good
- (2025-08-01) hongfan yu: This extension is very convenient for learning languages！
- (2025-07-30) xi tu: good good good
- (2025-07-22) TC SUN: Today(2025/7/22), most of the popular online subtitle downloaders have error. This extension saves me. But the arrow on the download button should point downward to clearly represent a download.
- (2025-07-22) Marco Stucchi: Almost there! ...but if I just want one language, it keeps downloading the wrong one, no matter if I choose my preferred one in the options. I have to choose "dual subs" and then choose my preferred language, both for original AND translated
- (2025-07-21) tom Di: ok good
- (2025-07-19) Long Luo: very good with Edge broswer,but useless with Arc broswer.Win 11.
- (2025-07-18) Radwan: Very good and useful, Thanks!
- (2025-07-14) Thinh HB: Very good ans easy to use
- (2025-07-13) Dara maff: Very Good , option to to use
- (2025-07-13) Кракен Кракенович: very good
- (2025-07-09) Elena Voinikanis: Useful and easy to sue app. Just one lick and et a well structured transcript!
- (2025-07-05) Abhi D: Tried hundreds of all similar extensions, nothing worked like this one
- (2025-07-03) imad sid: hello, can you add option to download from shorts also ?
- (2025-07-02) Thomas: it's much more convenienct ver before, I love it
- (2025-06-30) Code with Nitin: This is the most amazing extension I've used for getting transcribes of YT videos
- (2025-06-30) Jar Sin ok: Can access to youtube membership video if can?
- (2025-06-28) RITIK APURWA: this is very helpful extension, i go on youtube click on diffrent videos, downlaod their subtiles from direct videos, and then gave them to an LLM, and then i start character according that subtile and rest i do whenever i want to know about any situation, what are real word scenerios or psychology or philoshopy of that talk, incident, and this will break my many prejudice since i am using it, also there are several character which debates on each thought and then final thought comes so thanks to this extension which is quick, fast,
- (2025-06-26) fgh: thank you for your app
- (2025-06-26) Denys Miller: I would like to express my sincere gratitude to the developers of this subtitle loader plugin! It is simply indispensable for everyone who likes to watch films and TV series with subtitles. The plugin works quickly, reliably and without any glitches. The very user-friendly interface makes it easy and fast to find the files you need, and support for many subtitle formats makes it a universal tool. Thanks to this plugin, I can enjoy watching my favourite content at any time, without spending too much time searching for and downloading subtitles manually. Great job, keep up the good work!
- (2025-06-24) Vishal Khombare: Nice!
- (2025-06-23) Yeppi Ko: Better than other similar Youtube subtitle downloaders.
- (2025-06-17) Samantha H: nice
- (2025-06-13) Cao Thái: I think auto showing the downloader would be better than having to open the extension for each video to download. Anyway, the application is very good.
- (2025-06-09) alven darthy: good to use
- (2025-06-09) stony Shuang: 2025.6.9 I can’t use it anymore! There are no subtitles!
- (2025-06-08) Rongue Rin: Very nice!
- (2025-06-04) bright D: very handy tool. Thank you for your great job.
- (2025-06-04) zhu julisen: cool,have never used a tool like this
- (2025-06-03) IAN Mgr 5: It was working fine, now it's showing "There are no subtitles in the video" even when the video literary has subtitles
- (2025-05-30) 矿卡别墅: free and useful
- (2025-05-29) yunhu li: very good