YouTube Subtitle Downloader - Downloader de Legendas do YouTube

YouTube Subtitle Downloader facilita o download de legendas do YouTube. Antes de descarregar ou copiar, a extensão permite personalizar o aspeto das legendas: mostrar carimbos de tempo, definir o comprimento das linhas e escolher entre os formatos TXT, SRT ou VTT.

🚀 Dicas Rápidas para Começar
1. Instale a extensão através do botão “Adicionar ao Chrome”
2. Abra qualquer vídeo do YouTube
3. Clique no botão no painel do vídeo (botão verde)
4. Descarregue as legendas do YouTube

Funcionalidades
📁 Formatos: SRT, VTT, TXT. Descarregue legendas como ficheiro SRT, VTT ou TXT.
📥 Descarregar legendas do YouTube
📋 Copiar legendas do YouTube para a área de transferência
🔠 Suporte para legendas duplas
🌍 Tradução para mais de 150 idiomas
📏 Ajustar o comprimento das linhas das legendas
⏱️ Alternar carimbos de tempo. Mostrar ou ocultar códigos de tempo.
🔃 Rolagem automática com a reprodução: As legendas acompanham o vídeo e destacam a linha.
🖱️ Clique para saltar: Clique em qualquer bloco de legendas para avançar para esse momento no vídeo.
🌓 Tema claro e escuro

Para quem é?
🎥 Criadores. Descarregue legendas do YouTube, traduza-as e volte a carregá-las nos seus próprios vídeos para alcançar um público global.
🌐 Tradutores. Utilize o modo de legendas duplas e tradução para trabalhar mais rapidamente com contexto de origem preciso.
🧠 Estudantes de línguas. Compare legendas originais e traduzidas em tempo real enquanto assiste.
🎓 Estudantes e Educadores. Extraia transcrições para aulas, vídeos educativos e materiais de estudo — perfeito para preparação de exames, tomar notas e investigação.

Formatos para descarregar legendas do YouTube:
▪️ SRT — Ficheiro de legendas com carimbos de tempo
▪️ TXT — Formato de texto simples e flexível
▪️ VTT — Formato WebVTT para leitores de vídeo online

Perguntas Frequentes:

📌 Como obter a transcrição de um vídeo do YouTube?
💡 Com o YouTube Subtitle Downloader, pode facilmente gerar a transcrição completa de um vídeo do YouTube com apenas um clique. Abra qualquer vídeo, ative a extensão e exporte a transcrição como ficheiro TXT ou SRT. Perfeito para estudar, citar ou guardar informações importantes.

📌 Como descarregar legendas do YouTube?
💡 Basta instalar a extensão, abrir um vídeo e clicar no botão “Subs”. Poderá descarregar legendas do YouTube em formato SRT ou texto simples. Ótimo para quem procura uma ferramenta rápida e fácil para descarregar legendas do YouTube.

📌 Como obter o guião de um vídeo do YouTube?
💡 Esta extensão funciona como um poderoso extrator de guiões de vídeo. Converte legendas em texto limpo que pode ser copiado, editado ou reutilizado como guião completo para criação de conteúdos, tradução ou estudo.

📌 Como descarregar a transcrição do YouTube?
💡 Utilize a extensão para descarregar ficheiros de transcrição com ou sem carimbos de tempo. É um descarregador de transcrições rápido e preciso que funciona diretamente na página do vídeo.

📌 Como descarregar legendas do YouTube?
💡 Com esta ferramenta, pode descarregar legendas — sejam elas geradas automaticamente ou adicionadas manualmente — e guardá-las no formato que preferir. Também funciona como descarregador de legendas do YouTube para transcrições e traduções multilingues.

📌 A extensão é gratuita?
💡 Sim, a extensão está disponível gratuitamente como extensão do Chrome.

📌 A minha privacidade está protegida com esta extensão?
💡 A extensão recolhe apenas um identificador gerado através da biblioteca FingerprintJS e o seu e-mail. Estes dados não são partilhados com ninguém e são apenas armazenados no servidor para identificação.

Detalhes Técnicos:
🆙 Utilize o Chrome versão 70 ou superior para garantir que a extensão reproduz os clipes sem problemas.
🔒 O YouTube Subtitle Downloader foi desenvolvido com base no Manifest V3, proporcionando máxima segurança, privacidade e desempenho para si.
🏆 Cumpre todas as diretrizes da Chrome Web Store para ser de alta qualidade, fiável e seguro. O selo Feature da Google confirma isso.

👨‍💻 A extensão é desenvolvida e mantida pelo programador profissional Anton Khoteev, com mais de 10 anos de experiência em desenvolvimento web. Seguimos três princípios-chave: ser seguro, ser honesto e ser útil.

Pode contactar o programador através de:
- email [email protected]
- Telegram @antonkhoteev