Traductor SRT

SRT Translator converteix fitxers de subtítols SRT en més de 130 idiomes mentre preserva cada codi temporal i etiqueta de format. Alimentat per avançats models de llenguatge com ChatGPT i Gemini, ofereix traduccions amb consciència del context que mantenen el diàleg natural i a l' punt per a pel·lícules, sèries, cursos i vídeos en línia.

Puja el teu fitxer SRT, escull un idioma de destinació i comença la traducció amb un sol clic. El sistema extreu el text original, manté tots els segells horaris intactes, insereix les línies traduïdes i et permet pré-visualitzar subtítols d'origen i destinació costat a costat abans d'exportar.

Les característiques principals inclouen suport per a fitxers de subtítols grans amb milers de línies, exportació en formats SRT, VTT, TXT i CSV, i gestió intel·ligent d’itàlics, negreta i altres etiquetes d’estil comunes perquè els teus subtítols traduïts estiguin perfectament sincronitzats i visualment coherents. Els casos d'ús típics van des de la internacionalització de pel·lícules i sèries, fins a la creació de subtítols multilingües per a cursos, webinars, vídeos de màrqueting i contingut generat pels usuaris.

Els nous usuaris reben crèdits de prova per provar la traducció de subtítols per IA, amb plans premium disponibles per a fluxos de treball d'alt volum o d'estudi. Els fitxers de subtítols es processen en servidors segurs basats als EUA i s’eliminen dins d'una finestra de retenció curta, mentre que només es manté un historial de traduccions lleugerament local per ajudar-te a gestionar projectes recents