Překladač SRT
Extension Actions
Rychlý a přesný překlad titulků se zachovaným načasováním.
SRT Translator převádí SRT soubory titulků do více než 130 jazyků a přitom uchovává každý časový kód a formátovací značku. Poháněno pokročilými velkými jazykovými modely jako ChatGPT a Gemini, poskytuje překlady zohledňující kontext, které udržují dialog přirozený a jasný pro filmy, seriály, kurzy a online videa.
Nahrajte svůj SRT soubor, vyberte cílový jazyk a začněte překlad jedním kliknutím. Systém extrahuje původní text, uchovává všechny časové značky, vkládá přeložené řádky a umožňuje vám náhled originálních a cílových titulků vedle sebe před exportem.
Mezi hlavní funkce patří podpora velkých souborů titulků s tisíci řádky, export ve formátech SRT, VTT, TXT a CSV, a chytré zpracování kurzívy, tučného písma a dalších běžných formátovacích značek, takže vaše přeložené titulky zůstávají dokonale synchronizované a vizuálně konzistentní. Typické případy použití zahrnují internacionalizaci filmů a seriálů, vytváření vícejazyčných titulků pro kurzy, webináře, marketingová videa a obsah vytvářený uživateli.
Noví uživatelé získávají zkušební kredity k vyzkoušení AI překladů titulků, přičemž prémiové plány jsou k dispozici pro vysoké objemy nebo pracovní postupy ve studiích. Soubory titulků jsou zpracovávány na bezpečných serverech v USA a odstraněny během krátkého časového období uchování, přičemž pouze lehká historie překladů je uchovávána lokálně, aby vám pomohla spravovat nedávné projekty.