SRT-oversætter
Extension Actions
Hurtig og præcis oversættelse af undertekster med bevaret timing.
SRT Translator konverterer SRT undertekstfiler til over 130 sprog, samtidig med at hver tidskode og formateringstegn bevares. Drevne af avancerede store sprogmodeller som ChatGPT og Gemini leverer den kontekstbevidste oversættelser, der holder dialogen naturlig og relevant for film, serier, kurser og online videoer.
Upload din SRT-fil, vælg et målsprog, og start oversættelsen med et enkelt klik. Systemet udtrækker den oprindelige tekst, holder alle tidsstempler intakte, indsætter de oversatte linjer og lader dig forhåndsvise kilde- og målundertekster side om side, før du eksporterer.
Kernefunktioner inkluderer support til store undertekstfiler med tusindvis af linjer, eksport i SRT, VTT, TXT og CSV formater, samt smart håndtering af kursiv, fed og andre almindelige stylingtags, så dine oversatte undertekster forbliver perfekt synkroniseret og visuelt konsistente. Typiske anvendelsessager spænder fra internationalisering af film og serier til at skabe flersprogede undertekster til kurser, webinarer, marketingvideoer og bruger-genereret indhold.
Nye brugere modtager prøvecredits for at teste AI-undertekstoversættelse, med premium planer tilgængelige for højvolumen eller studiearbejdsgange. Undertekstfiler behandles på sikre servere i USA og fjernes inden for et kort opbevaringsvindue, mens kun letvægts oversættelseshistorik opbevares lokalt for at hjælpe dig med at håndtere aktuelle projekter