CRX id
oeahapkadmheiblnookbcjkpiekliclk
oeahapkadmheiblnookbcjkpiekliclk
Description from extension meta
Εμφανίζει υπότιτλους στην προτιμώμενη γλώσσα σας από 55 επιλογές, κάτω από τους αρχικούς υπότιτλους του Netflix.
Image from store
Description from store
✨ Κάντε το Netflix πιο διασκεδαστικό και πιο βολικό
Το "Netflix Dual Subtitle Master" είναι ένα εργαλείο που μετατρέπει την εμπειρία παρακολούθησης βίντεο στο Netflix σε πιο πλούσια και αποτελεσματική.
Επιτρέπει τη βαθύτερη κατανόηση των έργων και την αποτελεσματική εκμάθηση γλωσσών με την ταυτόχρονη προβολή των ξενόγλωσσων υποτίτλων που παρέχει το Netflix (πρώτοι υπότιτλοι) και των υποτίτλων στη μητρική σας γλώσσα (δεύτεροι υπότιτλοι).
🌟 Κύριες λειτουργίες
1. Προβολή διπλών υποτίτλων
- Ταυτόχρονη προβολή των ξενόγλωσσων υποτίτλων του Netflix (πρώτοι υπότιτλοι) και των υποτίτλων στη μητρική σας γλώσσα (δεύτεροι υπότιτλοι).
- Δυνατότητα επιλογής από 55 γλωσσικές επιλογές για τη μητρική σας γλώσσα (συμπεριλαμβανομένων γλωσσών που δεν υποστηρίζονται από το Netflix!).
- Διαθέσιμο για έργα σε οποιαδήποτε γλώσσα, όχι μόνο στα αγγλικά.
- Δύο λειτουργίες υποτίτλων: Υπότιτλοι με μετάφραση AI ή υπότιτλοι που παρέχονται από το Netflix.
- Εύκολη εναλλαγή ON/OFF με ένα κουμπί στην οθόνη και αυτόματη προσαρμογή θέσης για βέλτιστη προβολή.
2. Βοηθός AI
- Ενσωματωμένο παράθυρο AI με χρήσιμες λειτουργίες κατά την παρακολούθηση.
- Λεξικό: Άμεσος έλεγχος της σημασίας άγνωστων λέξεων.
- Επεξηγήσεις νοήματος: Κατανόηση του πλαισίου και των αποχρώσεων των υποτίτλων.
- Επεξήγηση γραμματικής: Άμεση επίλυση γραμματικών αποριών.
- Ελεύθερες ερωτήσεις: Το AI απαντά αμέσως σε οποιαδήποτε ερώτηση.
3. Συντομεύσεις πληκτρολογίου
- Πλήκτρα συντόμευσης για ομαλό έλεγχο υποτίτλων:
- A: Επιστροφή στον προηγούμενο υπότιτλο.
- S: Επανάληψη του τρέχοντος υποτίτλου.
- D: Μετάβαση στον επόμενο υπότιτλο.
- Άνετος έλεγχος υποτίτλων με ένα πάτημα.
💡 Προτείνεται για
- Όσους θέλουν να βελτιώσουν την εκμάθηση γλωσσών
- Δυνατότητα μάθησης ελέγχοντας ταυτόχρονα την ξένη γλώσσα και τη μητρική γλώσσα!
- Ζητήστε από τον Βοηθό AI επεξηγήσεις για άγνωστες λέξεις ή γραμματική!
- Εύκολη επαναληπτική εξάσκηση με τις συντομεύσεις πληκτρολογίου!
- Όσους θέλουν να απολαύσουν άμεσα νέες κυκλοφορίες
- Παρακολουθήστε με υπότιτλους στη μητρική σας γλώσσα χωρίς να περιμένετε την επίσημη κυκλοφορία τους
📱 Απλός οδηγός χρήσης
1. Εγκαταστήστε την επέκταση
2. Αναπαραγάγετε ένα έργο στο Netflix
- [Σημαντικό] Κατά την πρώτη χρήση, φροντίστε να επαναφορτώσετε τη σελίδα. Διαφορετικά, το κουμπί ON/OFF ενδέχεται να μην εμφανιστεί
3. Εντοπίστε το κουμπί ON/OFF
- Εμφανίζεται κοντά στο κουμπί έντασης του Netflix
4. Συνδεθείτε με τον λογαριασμό Google σας για να ξεκινήσετε
- Περάστε το ποντίκι πάνω από το κουμπί OFF και κάντε κλικ στο κουμπί σύνδεσης με το Google
- Θα λάβετε αμέσως μια δωρεάν δοκιμή 24 ωρών
5. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία αλλάζοντας το κουμπί ON/OFF σε ON
- [Σημαντικό] Πρέπει επίσης να έχετε ενεργοποιημένους τους υπότιτλους του Netflix
6. Απολαύστε την προβολή σας χρησιμοποιώντας τον Βοηθό AI και τις συντομεύσεις πληκτρολογίου
🌍 Ρύθμιση γλώσσας για τους δεύτερους υπότιτλους
- Προεπιλεγμένη ρύθμιση:
- Η πρώτη γλώσσα στις προτιμώμενες γλώσσες του Chrome ορίζεται αυτόματα ως η γλώσσα για τους δεύτερους υπότιτλους
- Πώς να αλλάξετε γλώσσα:
1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο γραναζιού (⚙️) στο κουμπί ON
2. Επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα από τις 55 διαθέσιμες επιλογές
- Η επιλεγμένη γλώσσα αποθηκεύεται αυτόματα και οι νέες ρυθμίσεις θα εφαρμοστούν την επόμενη φορά
🔄 Δύο λειτουργίες υποτίτλων: 🟩 Μετάφραση AI ⇔ 🟦 Υπότιτλοι που παρέχονται από το Netflix
Η επέκταση αυτή διαθέτει δύο τύπους λειτουργιών προβολής υποτίτλων, που αναγνωρίζονται από το χρώμα του κουμπιού ON.
1. Υπότιτλοι με μετάφραση AI (🟩 πράσινο κουμπί)
- Εμφάνιση:
- Πρώτοι υπότιτλοι: Πρωτότυποι υπότιτλοι που παρέχονται από το Netflix
- Δεύτεροι υπότιτλοι: Υπότιτλοι με μετάφραση AI
- Χαρακτηριστικά:
- Ευέλικτη λειτουργία διαθέσιμη για όλα τα έργα
- Δυνατότητα δημιουργίας υποτίτλων σε γλώσσες που δεν παρέχονται από το Netflix
- Χρησιμοποιεί μηχανή μετάφρασης υψηλής ακρίβειας
- Τρόπος εφαρμογής:
- Ενεργοποιείται όταν η γλώσσα των πρώτων υποτίτλων διαφέρει από τη γλώσσα των δεύτερων υποτίτλων
2. Υπότιτλοι που παρέχονται από το Netflix (🟦 μπλε κουμπί)
- Εμφάνιση:
- Πρώτοι υπότιτλοι: Πρωτότυποι υπότιτλοι που παρέχονται από το Netflix
- Δεύτεροι υπότιτλοι: Πρωτότυποι υπότιτλοι που παρέχονται από το Netflix
- Χαρακτηριστικά:
- Οι επίσημοι υπότιτλοι υψηλής ποιότητας του Netflix εμφανίζονται και ως δεύτεροι υπότιτλοι
- Διαθέσιμοι μόνο για έργα όπου το Netflix παρέχει υπότιτλους στη γλώσσα που έχει οριστεί για τους δεύτερους υπότιτλους
- Τρόπος εφαρμογής:
1. [Σημαντικό] Αλλάξτε μία φορά τη γλώσσα των πρώτων υποτίτλων στην ίδια γλώσσα με τους δεύτερους υπότιτλους και επιβεβαιώστε ότι το κουμπί έχει γίνει μπλε
2. Στη συνέχεια, επαναφέρετε τη γλώσσα των πρώτων υποτίτλων στην επιθυμητή ξένη γλώσσα για να παρακολουθήσετε με υπότιτλους που παρέχονται από το Netflix τόσο για τους πρώτους όσο και για τους δεύτερους υπότιτλους
🤖 [Νέα λειτουργία] Βοηθός AI
Προστέθηκε η λειτουργία Βοηθού AI για την υποστήριξη της αποτελεσματικότερης εκμάθησης γλωσσών. Μπορείτε να λαμβάνετε επεξηγήσεις σε πραγματικό χρόνο ενώ παρακολουθείτε τους υπότιτλους.
- Λειτουργίες:
- Λεξικό: Άμεσος έλεγχος της σημασίας λέξεων
- Επεξήγηση νοήματος: Κατανοητές επεξηγήσεις δύσκολων εκφράσεων και ιδιωματισμών
- Επεξήγηση γραμματικής: Λεπτομερείς εξηγήσεις γραμματικών κανόνων
- Ελεύθερες ερωτήσεις: Άμεσες απαντήσεις σε ερωτήσεις που προκύπτουν κατά τη μάθηση
- Πώς να το χρησιμοποιήσετε:
- Ένα εικονίδιο για την εμφάνιση του παραθύρου Βοηθού AI εμφανίζεται προεπιλεγμένα στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης
- Κάντε κλικ στο εικονίδιο για να εμφανιστεί το παράθυρο
- Η εμφάνιση/απόκρυψη του εικονιδίου μπορεί να αλλάξει από την οθόνη ρυθμίσεων
⌨️ [Νέα λειτουργία] Συντομεύσεις πληκτρολογίου
Προστέθηκαν συντομεύσεις πληκτρολογίου για πιο βολική εμπειρία προβολής!
- Πλήκτρα συντόμευσης:
- A: Επιστροφή στον προηγούμενο υπότιτλο
- S: Επανάληψη του τρέχοντος υποτίτλου
- D: Μετάβαση στον επόμενο υπότιτλο
- Πλεονεκτήματα:
- Εύκολη επαναληπτική παρακολούθηση τμημάτων που θέλετε να ακούσετε ξανά
- Δυνατότητα προσαρμογής της παρακολούθησης στον ρυθμό μάθησής σας
- Ομαλή πλοήγηση υποτίτλων χωρίς τη χρήση ποντικιού
⏱️ Μετά τη λήξη της δωρεάν δοκιμής
- Μετά από 24 ώρες από τη σύνδεση, η δωρεάν δοκιμή λήγει και το κουμπί απενεργοποιείται αυτόματα
- Για να συνεχίσετε τη χρήση, περάστε το ποντίκι πάνω από το κουμπί OFF και κάντε κλικ στο κουμπί "Έναρξη συνδρομής"
- Θα εμφανιστεί η σελίδα συνδρομής του Netflix Dual Subtitle Master, όπου μπορείτε να προχωρήσετε στη διαδικασία
- Απολαύστε απεριόριστη πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες με μηνιαία χρέωση μικρότερη από το κόστος ενός καφέ
- Το ακριβές κόστος μπορείτε να το δείτε στη σελίδα συνδρομής
- Μπορείτε να ακυρώσετε οποιαδήποτε στιγμή μέσω της πύλης Stripe
⚠️ Σημειώσεις προσοχής
- Η μετάφραση AI βελτιώνεται συνεχώς για μεγαλύτερη ακρίβεια, αλλά παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι δεν είναι τέλεια
- Σε περίπτωση αλλαγών στις προδιαγραφές του Netflix, η λειτουργία μπορεί να γίνει ασταθής ή να μην είναι διαθέσιμη μέχρι να εφαρμοστούν διορθώσεις
🔧 Πληροφορίες υποστήριξης
- Για τον έλεγχο τιμολογίων, την ενημέρωση μεθόδων πληρωμής ή την ακύρωση συνδρομών, επισκεφθείτε την πύλη Stripe στη διεύθυνση: https://netflix-dual-subtitles-master.web.app/
- Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε την υπηρεσία μας υποβάλλοντας αιτήματα λειτουργιών ή αναφορές σφαλμάτων: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScXqDnGSbrLYbnbZUF293I_aLOkEhOr4yBmNakoToXd6RW5fA/viewform?usp=dialog
🎯 Σχετικά με την ανάπτυξη και τη λειτουργία
Επενδύουμε σε κόστη όπως η βελτίωση της ακρίβειας της μηχανής μετάφρασης και η σταθερή λειτουργία του συστήματος για να παρέχουμε συνεχώς καλύτερες υπηρεσίες. Προσπαθούμε να προσφέρουμε την υπηρεσία σε όσο το δυνατόν πιο προσιτή τιμή, καλύπτοντας παράλληλα αυτά τα κόστη. Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση και την υποστήριξή σας.