Paralate - 并行网站翻译
Extension Actions
- Extension status: Featured
- Extension status: In-App Purchases
并行网站和PDF翻译。并排查看原文和译文。
无障碍阅读任何语言,不打断你的阅读节奏。Paralate 将任何网站或 PDF 分割为平行双语视图,在你滚动时保持原文和译文同步。
通过同时显示原文和译文,平行文本让你能够:
► 在真实、地道的语境中学习词汇
► 自然地理解语法和句子结构
► 阅读有挑战性的内容,无需停下来查找
这种方法将被动阅读转化为主动学习。
Paralate 专为希望在翻译中获得上下文的用户而设计。
► 阅读真实文章、PDF 和其他网站的语言学习者
► 验证翻译来源的研究人员和学生
► 任何想要并排比较语言的人
点击"开始翻译",页面即分为两栏。
► 原文和译文并排显示
► 同步滚动保持两侧视图对齐
► 将鼠标悬停在任何句子上,同时高亮显示两侧内容
► 右键点击任何选中的文本,从该处开始翻译
平行文本是语言学习中最古老、最有效的技巧之一。当你同时看到两种语言时,你的大脑会自然地开始注意到规律——比如词汇如何在句子间对应,语法结构在哪里不同,词序在实际中是什么样子。
关于平行文本阅读的研究发现,与仅阅读单一语言相比,学习者能记住更多词汇,并形成更强的句子结构意识。
不再切换标签页。不再丢失阅读位置。
支持 52 种语言
南非荷兰语、阿姆哈拉语、阿拉伯语、孟加拉语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、中文、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语、爱沙尼亚语、菲律宾语、芬兰语、法语、德语、希腊语、希伯来语、印地语、匈牙利语、冰岛语、印度尼西亚语、爱尔兰语、意大利语、日语、韩语、拉脱维亚语、立陶宛语、马来语、马拉地语、尼泊尔语、挪威语、波斯语、波兰语、葡萄牙语、旁遮普语、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语、斯洛伐克语、西班牙语、斯瓦希里语、瑞典语、泰米尔语、泰卢固语、泰语、土耳其语、乌克兰语、乌尔都语、越南语、威尔士语。
Latest reviews
- Satpal Narshot
- GOOD