Paralate - แปลเว็บแบบขนาน

อ่านภาษาใดก็ได้โดยไม่สะดุด Paralate แบ่งหน้าเว็บใดก็ได้เป็นมุมมองสองภาษาแบบขนาน โดยรักษาข้อความต้นฉบับและคำแปลให้ซิงค์กันอย่างสมบูรณ์แบบขณะที่คุณเลื่อน

อ่านมากขึ้น ค้นหาน้อยลง

ข้อความขนานเป็นหนึ่งในเทคนิคที่เก่าแก่และมีประสิทธิภาพที่สุดในการเรียนรู้ภาษา เมื่อคุณเห็นทั้งสองภาษาพร้อมกัน สมองของคุณจะเริ่มสังเกตรูปแบบโดยธรรมชาติ เช่น คำศัพท์จับคู่กันอย่างไรระหว่างประโยค โครงสร้างไวยากรณ์แตกต่างกันตรงไหน ลำดับคำมีลักษณะอย่างไรในทางปฏิบัติ

การศึกษาเกี่ยวกับการอ่านข้อความขนานพบว่าผู้เรียนจำคำศัพท์ได้มากขึ้นและพัฒนาความตระหนักในโครงสร้างประโยคที่แข็งแกร่งขึ้นเมื่อเทียบกับการอ่านเพียงภาษาเดียว

Paralate นำประสบการณ์การอ่านแบบดื่มด่ำมาสู่ทุกสิ่งที่คุณอ่านออนไลน์อยู่แล้ว ข่าว บล็อก บทความวิจัย นิยาย หากอยู่ในเบราว์เซอร์ของคุณ คุณสามารถอ่านแบบสองภาษาได้

วิธีการทำงาน
► คลิกปุ่ม "เริ่มแปล" เพื่อแบ่งหน้าใดก็ได้เป็นมุมมองสองภาษาเคียงข้างกัน
► การเลื่อนแบบซิงโครไนซ์จะรักษาทั้งสองด้านให้ตรงกันขณะที่คุณอ่าน
► วางเมาส์เหนือประโยคใดก็ได้เพื่อไฮไลต์คำแปลที่อีกด้านหนึ่ง

ไม่ต้องสลับแท็บอีกต่อไป ไม่ต้องหลงทางอีกต่อไป

รองรับ 52 ภาษา
แอฟริกานส์, อัมฮาริก, อาหรับ, เบงกาลี, บัลแกเรีย, คาตาลัน, จีน, โครเอเชีย, เช็ก, เดนมาร์ก, ดัตช์, อังกฤษ, เอสโตเนีย, ฟิลิปปินส์, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, กรีก, ฮีบรู, ฮินดี, ฮังการี, ไอซ์แลนด์, อินโดนีเซีย, ไอริช, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, ลัตเวีย, ลิทัวเนีย, มาเลย์, มราฐี, เนปาล, นอร์เวย์, เปอร์เซีย, โปแลนด์, โปรตุเกส, ปัญจาบ, โรมาเนีย, รัสเซีย, เซอร์เบีย, สโลวัก, สเปน, สวาฮีลี, สวีเดน, ทมิฬ, เตลูกู, ไทย, ตุรกี, ยูเครน, อูรดู, เวียดนาม, เวลส์