Paralate - 並行網頁翻譯

閱讀任何語言，不打斷你的節奏。Paralate 將任何網頁分成平行雙語視圖，在你捲動時保持原文和譯文完美同步。

多讀少查。

平行文本是語言學習中最古老、最有效的技巧之一。當你同時看到兩種語言時，你的大腦會自然地開始注意到模式——例如詞彙如何在句子間對應，文法結構哪裡不同，詞序在實際中是什麼樣的。

關於平行文本閱讀的研究發現，與僅閱讀單一語言相比，學習者能記住更多詞彙，並發展出更強的句子結構意識。

Paralate 為你在網上閱讀的一切帶來沉浸式閱讀體驗。新聞、部落格、研究論文、小說——只要在你的瀏覽器中，就可以雙語閱讀。

使用方法
► 點擊「開始翻譯」按鈕，將任何頁面分成並排雙語視圖
► 同步捲動在你閱讀時保持兩側對齊
► 將滑鼠懸停在任何句子上，即可在另一側醒目顯示其譯文

不再需要切換分頁。不再遺失你的位置。

支援52種語言
南非荷蘭語、阿姆哈拉語、阿拉伯語、孟加拉語、保加利亞語、加泰隆尼亞語、中文、克羅埃西亞語、捷克語、丹麥語、荷蘭語、英語、愛沙尼亞語、菲律賓語、芬蘭語、法語、德語、希臘語、希伯來語、印地語、匈牙利語、冰島語、印尼語、愛爾蘭語、義大利語、日語、韓語、拉脫維亞語、立陶宛語、馬來語、馬拉地語、尼泊爾語、挪威語、波斯語、波蘭語、葡萄牙語、旁遮普語、羅馬尼亞語、俄語、塞爾維亞語、斯洛伐克語、西班牙語、斯瓦希里語、瑞典語、泰米爾語、泰盧固語、泰語、土耳其語、烏克蘭語、烏爾都語、越南語、威爾斯語。