Paralate - Paralēlā tīmekļa tulkošana

Lasiet jebkurā valodā, nezaudējot savu plūsmu. Paralate sadala jebkuru tīmekļa lapu paralēlā divvalodu skatā, saglabājot oriģinālo tekstu un tulkojumu perfekti sinhronizētus, kamēr ritināt.

Lasiet vairāk, meklējiet mazāk.

Paralēlais teksts ir viena no vecākajām un efektīvākajām valodu apguves metodēm. Kad redzat abas valodas vienlaikus, jūsu smadzenes dabiski sāk pamanīt modeļus. Lietas, piemēram, kā vārdu krājums atbilst starp teikumiem, kur gramatikas struktūras atšķiras, kā vārdu secība izskatās praksē.

Pētījumi par paralēlā teksta lasīšanu ir atklājuši, ka mācībās iesaistītie iegaumē vairāk vārdu krājuma un attīsta spēcīgāku teikuma struktūras apziņu salīdzinājumā ar lasīšanu tikai vienā valodā.

Paralate nodrošina aizraujošu lasīšanu visam, ko jūs jau lasāt tiešsaistē. Ziņas, emuāri, pētniecības raksti, daiļliteratūra; ja tas ir jūsu pārlūkprogrammā, varat to lasīt divvalodīgi.

Kā tas darbojas
► Noklikšķiniet pogu "Sākt tulkošanu", lai sadalītu jebkuru lapu divvalodu skatā blakus
► Sinhronizēta ritināšana uztur abas puses izlīdzinātas, kamēr lasāt
► Novietojiet kursoru virs jebkura teikuma, lai izceltuve tā tulkojumu otrā pusē

Vairs nav cilņu pārslēgšanas. Vairs nav vietas zaudēšanas.

Atbalstītas 52 valodas
Afrikandu, amharu, arābu, bengāļu, bulgāru, katalāņu, ķīniešu, horvātu, čehu, dāņu, holandiešu, angļu, igauņu, filipīniešu, somu, franču, vācu, grieķu, ivrits, hindi, ungāru, islandiešu, indonēziešu, īru, itāļu, japāņu, korejiešu, latviešu, lietuviešu, malajiešu, maratu, nepāliešu, norvēģu, persiešu, poļu, portugāļu, pandžabu, rumāņu, krievu, serbu, slovāku, spāņu, svahili, zviedru, tamilu, telugu, taju, turku, ukraiņu, urdu, vjetnamiešu, velsiešu.